jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
長
なが
引
び
く
Meanings
Verb (5-dan, く, intransitive)
1. to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
仕
し
事
ごと
が
長
なが
引
び
いて
、
遅
おく
れちゃってすみません。
I'm sorry for being late because work dragged on.
Alt. forms
長
なが
引
び
く
95%
長
なが
び
く
3%
Kanji used
長
long
引
pull
Pitch accent
な
がび
く
Top 6300
Conjugations...
Used in: 2110
Examples (10 in total)
思
おも
ったよりも
長
なが
引
び
きます
ね。
It's dragging on longer than I thought.
結
けっ
構
こう
、
長
なが
引
び
く
かもしれないな。
It might drag on for quite a while.
ちょっと
部
ぶ
活
かつ
が
長
なが
引
び
いちゃって
ね。
My club activities ran a little long.
治
ち
療
りょう
は
苦
く
痛
つう
を
長
なが
引
び
かせた
。
The treatment prolonged the agony.
今
こ
年
とし
の
梅
つ
雨
ゆ
は
長
なが
引
び
きそう
ですね。
This year's rainy season is going to be a long one.
仕
し
事
ごと
が
長
なが
引
び
いて
、
遅
おく
れちゃってすみません。
I'm sorry for being late because work dragged on.
長
なが
引
び
けば
長
なが
引
び
くほど、
国
くに
は
乱
みだ
れます。
The longer it drags on, the more the country falls into chaos.
風
か
邪
ぜ
が
長
なが
引
び
いている
みたいだし、もう
一
いち
度
ど
見
み
てもらおうかしら。
It seems my cold is dragging on, so I wonder if I should have it looked at again.
入
にゅう
院
いん
期
き
間
かん
だけがずるずると
長
なが
引
び
いている
。
Only the hospital stay is dragging on and on.
その
経
けい
済
ざい
学
がく
者
しゃ
は
長
なが
引
び
く
不
ふ
況
きょう
を
予
よ
期
き
していた。
The economist anticipated a prolonged depression.