頼み – Vocabulary details

頼たのみ

Meanings

Noun

1. request; favor; favour

あなたに、頼たのみがあるの。I have a favor to ask of you.

2. reliance; dependence; trust; hope

あの人ひとの助たすけだけが頼たのみだった。That person's help was the only thing I could count on.

Alt. forms

Kanji used

頼

rely on

Pitch accent

た

のみ

た

のみ

Used in: 3567

Used in vocabulary (9 in total)

to request earnestly

favour; favor

favour; favor

Examples (12 in total)

頼たのみがあるんだ。

I have a request.

君きみだけが頼たのみだ。

You're my only hope.

ちょっと頼たのみがあるんだ。

I have a small favor to ask.

あなたに、頼たのみがあるの。

I have a favor to ask of you.

頼たのみがあるんだが、いいかな？

I have a favor to ask, is that okay?

頼たのみにしていた友ゆう人じんに断ことわられた。

The friend I had been counting on turned me down.

あの人ひとの助たすけだけが頼たのみだった。

That person's help was the only thing I could count on.

おまえを見み込こんで頼たのみがあるんだ。

I have a favor to ask you, because I trust you.

彼かれは忙いそがしいからと私わたしの頼たのみを断ことわった。

He declined my request, saying that he was busy.

彼かれは私わたし達たちの頼たのみをきっぱりと断ことわった。

He flatly turned down our request.

可か愛わいい妹いもうとの頼たのみなら、聞きき入いれてやらないとな。

If it's a request from my cute little sister, I have to grant it.

君きみは彼かれに借しゃっ金きんを払はらってくれるように頼たのみさえすればよい。