jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
タノミ
Meanings
Noun
1. request; favor; favour
あなたに、
頼
たの
み
があるの。
I have a favor to ask of you.
2. reliance; dependence; trust; hope
あの
人
ひと
の
助
たす
けだけが
頼
たの
み
だった。
That person's help was the only thing I could count on.
Alt. forms
頼
たの
み
99%
恃
たの
み
憑
たの
み
タノミ
Pitch accent
タ
ノミ
タ
ノミ
Used in vocabulary (4 in total)
タノミ
ゴト
favour; favor
タノミ
ノツナ
last ray of hope; only hope
タノミ
ガイ
reliability
1 more...
Examples (13 in total)
たのみ
タノミ
があるんだ。
I have a request.
君
きみ
だけが
たのみ
タノミ
だ。
You're my only hope.
ちょっと
たのみ
タノミ
があるんだ。
I have a small favor to ask.
あなたに、
たのみ
タノミ
があるの。
I have a favor to ask of you.
たのみ
タノミ
があるんだが、いいかな?
I have a favor to ask, is that okay?
たのみ
タノミ
にしていた
友
ゆう
人
じん
に
断
ことわ
られた。
The friend I had been counting on turned me down.
あの
人
ひと
の
助
たす
けだけが
たのみ
タノミ
だった。
That person's help was the only thing I could count on.
おまえを
見
み
込
こ
んで
たのみ
タノミ
があるんだ。
I have a favor to ask you, because I trust you.
彼
かれ
は
忙
いそが
しいからと
私
わたし
の
たのみ
タノミ
を
断
ことわ
った。
He declined my request, saying that he was busy.
彼
かれ
は
私
わたし
達
たち
の
たのみ
タノミ
をきっぱりと
断
ことわ
った。
He flatly turned down our request.
彼
かれ
の
たのみ
タノミ
を
否
いな
むことはできなかった。
I could not refuse his request.
可
か
愛
わい
い
妹
いもうと
の
たのみ
タノミ
なら、
聞
き
き
入
い
れてやらないとな。
If it's a request from my cute little sister, I have to grant it.
君
きみ
は
彼
かれ
に
借
しゃっ
金
きん
を
払
はら
ってくれるように
たのみ
タノミ
さえすればよい。
You need only ask him to pay the debt.