jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
いろんな
Meanings
Pre-noun adjective
Colloquialism
Usually written in kana
1. various; a variety of; all sorts of; many (different)
いろんな
ことがあったなあ。
All sorts of things have happened, huh.
Alt. forms
いろんな
65%
色
いろ
んな
34%
Pitch accent
い
ろんな
Top 1700
Used in: 4202
Composed of
いろ
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
Examples (29 in total)
今日
きょう
は、
いろんな
ことがあったなぁ。
A lot has happened today.
いろんな
もんがあるんだろうな。
There must be all sorts of things.
いろんな
人
ひと
が
書
か
き
込
こ
める。
Various people can post messages.
私
わたし
たちは
いろんな
ことを
話
はな
しました。
We talked about various things.
短
みじか
い
間
あいだ
に、
いろんな
ことがありました。
A lot happened in a short time.
彼
かれ
は
いろんな
知
ち
識
しき
を
持
も
っている。
He has various knowledge.
そして
いろんな
場
ば
所
しょ
を
巡
めぐ
った。
And I traveled around various places.
人
ひと
には
いろんな
スタイルがある。
People have various styles.
いろんな
サイズのバッグがあったよ。
There were bags of various sizes.
もっと
いろんな
言
げん
語
ご
を
習
なら
いたいな。
I want to learn a lot more languages.
いろんな
局
きょく
で
流
なが
れてるんですけど。
It's being broadcast on all sorts of stations.
世
よ
の
中
なか
には、
いろんな
手
しゅ
法
ほう
がある。
There are various methods in the world.
いろんな
人
ひと
から、
気
き
が
狂
くる
ってるって
思
おも
われてるんだ。
A lot of people think I'm crazy.
日
に
本
ほん
は
いろんな
原
げん
料
りょう
に
乏
とぼ
しい。
Japan is lacking in raw materials.
オーストラリアの
いろんな
ところに
行
い
ったよ。
I visited many parts of Australia.
私
わたし
は
いろんな
種
しゅ
類
るい
の
本
ほん
を
読
よ
んだ。
I've read many kinds of books.
いろんな
話
はなし
して、あなたの
話
はなし
もよくするし。
We talk about all sorts of things, and we often talk about you, too.
九
きゅう
〇
年
ねん
代
だい
には
いろんな
事
じ
件
けん
が
起
お
こった。
The 1990's saw various incidents.
とにかく
海
かい
底
てい
には
いろんな
ものがいるんだ。
Anyway, there are all sorts of things on the seafloor.
トムが
いろんな
こと
聞
き
いてきた。
Tom asked me a lot of things.
彼
かの
女
じょ
の
振
ふ
る
舞
ま
いが
いろんな
噂
うわさ
の
原
げん
因
いん
になった。
Her behavior gave rise to rumors.
さっき
いろんな
人
ひと
に
聞
き
いて
情
じょう
報
ほう
を
仕
し
入
い
れました。
I asked various people earlier and obtained information.
彼
かれ
には
いろんな
欠
けっ
点
てん
があるが、
私
わたし
は
彼
かれ
が
好
す
きだ。
For all his faults, I like him.
いろんな
薬
くすり
を
作
つく
って、たくさんの
人
ひと
を
助
たす
けたいと
思
おも
ってる。
I want to make various medicines and help many people.
車
くるま
を
飛
と
ばすにしても
いろんな
問
もん
題
だい
があると
聞
き
いた。
I heard that there are various problems even if you speed in a car.
というのは、
一
ひと
口
くち
に
商
しょう
人
にん
と
言
い
っても、
いろんな
人
ひと
がいます。
That's because, even though we lump them all together as "merchants", there are all kinds of people.
だからそれを
反
はん
省
せい
して、
いろんな
角
かく
度
ど
から
物
もの
事
ごと
を
見
み
ないと!
So I need to reflect on that and look at things from different angles!
あの
店
みせ
では
家
か
具
ぐ
のほかに
いろんな
ものを
売
う
っている。
That store sells many things besides furniture.
明
あ
日
した
、
動
どう
物
ぶつ
園
えん
に
行
い
くの。そこで、
いろんな
動
どう
物
ぶつ
に
会
あ
えるよ。
Tomorrow, we're going to the zoo, and we'll see all kinds of animals there.