おんち – Vocabulary details

おんち

Meanings

Adjective (の)

Noun

1. Unvermögen, Geräusche zu erkennen und sich an sie zu erinnern und sowie Laute zu bilden (aufgrund physiologischer Behinderung)

2. Unmusikalität

3. unmusikalische Person; Person ohne Sinn für Musik

4. fehlender Sinn für etw; unmusikalisch

Alt. forms

Pitch accent

お

んち

Used in: 13

Composed of

おん

Ton; Laut; Nachricht; Mitteilung; Antwort; Erwiderung

ち

Dummheit

Used in vocabulary (5 in total)

ほうこうおんち

unterentwickelter Orientierungssinn

うんどうおんち

Unsportlichkeit; Unsportlicher; (ugs.)Bewegungslegastheniker

きかいおんち

maschinell Unbegabter; jmd., der nicht mit Maschinen umgehen kann

あじおんち

unsophisticated palate; inability to discern good and bad flavours

みかくおんち

having no sense of taste

Examples (4 in total)

僕ぼく、おんちなんだ。

I'm tone-deaf.

私わたしはおんちだから歌うたいたくない。

I don't want to sing, because I'm tone-deaf.

あいつ、自じ分ぶんがおんちだってこと知しらないんだよ。

He doesn't realise that he's tone deaf.