jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
割
わり
付
つ
け
Meanings
Noun
1. Umbruch; Layout
2. Verteilung; Zuteilung
Alt. forms
割
わり
付
つけ
割
わ
り
付
つ
け
割
わり
付
つ
け
Kanji used
割
divide
付
attach
Pitch accent
わ
りつけ
Used in: 1
Composed of
割
わり
Verhältnis; Proportion; Prozent; Prozentsatz; zehn Prozent; 10 %; Verhältnis zwischen erwartetem Zustand und tatsächlichem Zustand
付
つ
け
Zusammenschlagen von Klanghölzern zur Untermalung einer Kabuki-Aufführung (insbes. bei Kampfszenen oder für Schritte und Schläge); Rechnung; Anschreiben; Kredit
Used in vocabulary (12 in total)
自
じ
動
どう
割
わり
付
つ
け
データ
実
じっ
体
たい
automatic data object
割
わり
付
つ
け
対
たい
象
しょう
体
たい
layout object
割
わり
付
つ
け
対
たい
象
しょう
体
たい
クラス
layout object class
割
わり
付
つ
け
体
てい
裁
さい
layout style
割
わり
付
つ
け
処
しょ
理
り
layout process
割
わり
付
つ
け
の
流
なが
れ
layout stream
現
げん
割
わり
付
つ
け
位
い
置
ち
current layout position
割
わり
付
つ
け
類
るい
別
べつ
layout category
文
ぶん
書
しょ
割
わり
付
つ
け
根
こん
document layout root
割
わり
付
つ
け
配
はい
列
れつ
allocatable array
割
わり
付
つ
け
順
じゅん
番
ばん
sequential layout order
割
わり
付
つ
け
構
こう
造
ぞう
layout structure