jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
わがいえ
Meanings
Expression
Noun
1. one's house; one's home; one's family
あなたのお
父
とう
様
さま
には
我
わ
が
家
や
もよくお
世
せ
話
わ
になっているわ。
My family is also very much indebted to your father.
Alt. forms
我
わ
が
家
や
87%
わが
家
や
11%
我
わが
家
や
わがいえ
Pitch accent
わ
がいえ
Composed of
わが
my; our; one's own
いえ
house; residence; family; household; lineage; family name
Examples (13 in total)
ようこそ、
わがいえ
へ。
Welcome to our home.
わがいえ
は
名
めい
門
もん
だぞ。
Our family is a distinguished one, you know.
わがいえ
にはいつ
来
こ
れそう？
When can you come to my house?
トムは
わがいえ
の
長
ちょう
男
なん
です。
Tom is our oldest son.
トムは
わがいえ
の
末
すえ
っ
子
こ
です。
Tom is our youngest child.
わがいえ
は
便
べん
利
り
なところにある。
Our house is conveniently located.
わがいえ
は
大
だい
修
しゅう
理
り
が
必
ひつ
要
よう
だ。
My house needs major repairs.
狭
せま
い
わがいえ
だけど、ゆっくりしていって。
Our home is small, but please take your time and relax.
あなたのお
父
とう
様
さま
には
わがいえ
もよくお
世
せ
話
わ
になっているわ。
My family is also very much indebted to your father.
彼
かの
女
じょ
の
家
いえ
は
わがいえ
より２、
３
さん
倍
ばい
広
ひろ
い。
Her house is two or three times as large as ours.
この
猫
ねこ
は、いわば、
わがいえ
の
一
いち
員
いん
なのです。
This cat is, so to speak, a member of our family.
わがいえ
の
家
か
宝
ほう
は、
火
か
事
じ
で
全
すべ
て
焼
や
けてしまいました。
All our family heirlooms were destroyed in a fire.
まあ、あれは
わがいえ
独
どく
特
とく
のコミュニケーションとでも
思
おも
ってくれ。
Well, just think of that as communication unique to our family.