jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
分
わ
かれ
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to branch; to fork; to diverge
also written as 岐れる
2. to separate; to split; to divide
3. to disperse; to scatter
Alt. forms
分
わ
かれ
る
81%
わかれ
る
13%
分
わか
れ
る
4%
Kanji used
分
part
Pitch accent
わ
かれ
る
Top 2900
Conjugations...
Used in: 2860
Used in vocabulary (1 in total)
左
さ
右
ゆう
に
分
わ
かれ
る
to part left and right; to open out
Examples (16 in total)
クラスは
意
い
見
けん
が
分
わ
かれた
。
The class were divided in their opinion.
道
みち
はここで
二
ふた
つに
分
わ
かれている
。
The road divides here into two.
クラスは
2
に
チームに
分
わ
かれた
。
The class divided into two teams.
世
せ
界
かい
は
二
ふた
つの
陣
じん
営
えい
に
分
わ
かれている
。
The world is split into two camps.
委
い
員
いん
会
かい
は
5
いつ
つの
部
ぶ
門
もん
に
分
わ
かれた
。
The committee divided into five sections.
課
か
税
ぜい
問
もん
題
だい
で
意
い
見
けん
が
分
わ
かれている
。
Opinions are divided on the issue of taxes.
この
本
ほん
は
四
よん
部
ぶ
に
分
わ
かれている
。
This book is divided into four parts.
その
試
し
験
けん
は
2
ふた
つのパートに
分
わ
かれていた
。
The exam was divided into two parts.
シェイクスピアの
劇
げき
は
四
よん
期
き
に
分
わ
かれる
。
The plays of Shakespeare fall into four periods.
イギリス
国
こっ
会
かい
は
下
か
院
いん
と
上
じょう
院
いん
とに
分
わ
かれている
。
The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.
その
点
てん
については、トムと
意
い
見
けん
が
分
わ
かれました
。
Tom and I disagreed on that point.
道
みち
が
2
ふた
つの
小
こ
道
みち
に
分
わ
かれる
ところへ
来
き
た。
We came to a place where the road branched into two lanes.
委
い
員
いん
会
かい
はその
計
けい
画
かく
をめぐって
意
い
見
けん
が
分
わ
かれた
。
The committee was split over the project.
この
点
てん
については
意
い
見
けん
が
区々
まちまち
に
分
わ
かれている
。
Opinion is divided on this point.
先
せん
生
せい
たちはその
問
もん
題
だい
をめぐって
賛
さん
否
ぴ
が
分
わ
かれた
。
The teachers were divided on the issue.
生
せい
徒
と
たちは
3
み
つのグループに
分
わ
かれた
。
The students parted into three groups.