jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ダイダイ
Meanings
Adverb
Adjective (の)
Noun
1. for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
あれらの
土
と
地
ち
は
全
すべ
て、
代
だい
々
だい
受
う
け
継
つ
がれてきたものだ!
All of those lands have been passed down from generation to generation!
Alt. forms
代
だい
々
だい
99%
代
だい
代
だい
ダイダイ
Pitch accent
ダ
イダイ
Composed of
ダイ
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
Used in vocabulary (3 in total)
センゾ
ダイダイ
ancestral; hereditary; handed down from generation to generation; for generations; from generation to generation
オヤ
ダイダイ
inheritance
シソン
ダイダイ
generation after generation; (for) generations to come
Examples (10 in total)
だいだい
ダイダイ
お
世
せ
話
わ
になってる
会
かい
社
しゃ
なんだ。
It's a company we've been dealing with for generations.
だいだい
ダイダイ
そういう
決
き
まりなんだよ。
It's been the rule for generations.
さすが
だいだい
ダイダイ
の
政
せい
治
じ
家
か
一
いち
族
ぞく
だ。
Just what you'd expect from a family of politicians going back generations.
この
伝
でん
統
とう
は
だいだい
ダイダイ
受
う
け
継
つ
がれている。
This tradition has been passed down from generation to generation.
うちは
だいだい
ダイダイ
医
い
者
しゃ
の
家
か
系
けい
だ。
My family has been a line of doctors for generations.
田
た
中
なか
家
け
は
だいだい
ダイダイ
医
い
者
しゃ
の
家
か
系
けい
だ。
The Tanaka family has produced doctors for generations.
これらの
話
はなし
は
だいだい
ダイダイ
語
かた
りつがれてきた。
These tales have been passed on from generation to generation.
親
おや
子
こ
だいだい
ダイダイ
、
密
ひそ
かに
受
う
け
継
つ
がれてきたらしい。
It seems that it has been secretly passed down through generations of parent and child.
神
しん
話
わ
や
伝
でん
説
せつ
は
だいだい
ダイダイ
語
かた
り
継
つ
がれていくべきだ。
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
あれらの
土
と
地
ち
は
全
すべ
て、
だいだい
ダイダイ
受
う
け
継
つ
がれてきたものだ!
All of those lands have been passed down from generation to generation!