jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
めちゃめちゃ
Meanings
Adjective (な)
Noun
Usually written in kana
1. Durcheinander; Tohuwabohu
Alt. forms
めちゃめちゃ
76%
メチャメチャ
18%
滅
め
茶
ちゃ
滅
め
茶
ちゃ
4%
目
め
茶
ちゃ
目
め
茶
ちゃ
1%
Pitch accent
め
ちゃめちゃ
Top 13700
Used in: 1017
Composed of
ちゃめ
verschmitzt; lustig; Schelmerei; Schelm; Spaßvogel; Witzbold
ちゃ
Tee; grüner Tee; Teezeremonie; Nachmittagskaffee; Braun; Necken
Composed of
めちゃ
Blödsinn; Quatsch; Unvernunft; Rücksichtslosigkeit; unvernünftig; unbesonnen
Examples (6 in total)
ピアノって、
めちゃめちゃ
高
たか
いよな？
Pianos are really expensive, aren't they?
このスーツケース、
めちゃめちゃ
重
おも
たいな。
This suitcase is really heavy.
あの
男
おとこ
の
子
こ
、
めちゃめちゃ
頭
あたま
いいんだよ。
That boy is very smart.
土
ど
曜
よう
日
び
の
海
かい
水
すい
浴
よく
場
じょう
って、
めちゃめちゃ
混
こ
んでるよ。
The beaches are very crowded on Saturdays.
私
わたし
、それ
めちゃめちゃ
大
だい
好
す
きなのよ。
I really do love it.
昨日
きのう
の
夜
よる
観
み
た
映
えい
画
が
さ、
めちゃめちゃ
怖
こわ
かったんだ。
The movie I watched last night was really scary.