jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
むかいあ
う
Meanings
Verb (5-dan, う, intransitive)
1. to face each other; to be opposite (to)
二
ふた
人
り
は
部
へ
屋
や
に
戻
もど
り、
向
む
かい
合
あ
った
。
The two returned to the room and faced each other.
Alt. forms
向
む
かい
合
あ
う
88%
向
む
かいあ
う
7%
向
むか
い
合
あ
う
2%
むかいあ
う
1%
Pitch accent
む
かいあ
う
Conjugations...
Used in: 66
Composed of
むかい
facing; opposite; across the street; other side
あ
う
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
Examples (11 in total)
我
われ
々
われ
は
むかいあって
立
た
っていた。
We stood face to face.
二
ふた
人
り
が
真
ま
正
しょう
面
めん
から
むかいあう
。
The two of them face each other head-on.
二
ふた
人
り
は
部
へ
屋
や
に
戻
もど
り、
むかいあった
。
The two returned to the room and faced each other.
先
せん
生
せい
と
私
わたし
は
むかいあって
座
すわ
っていた。
The teacher and I sat face to face.
小
ちい
さなテーブルを
挟
はさ
んで
むかいあう
。
We sit facing each other across a small table.
俺
おれ
たちはネットを
挟
はさ
んで
むかいあう
。
We face each other across the net.
長
ちょう
方
ほう
形
けい
の
むかいあう
辺
へん
は
平
へい
行
こう
です。
The opposite sides of a rectangle are parallel.
一昨日
おととい
と
同
おな
じ
和
わ
室
しつ
で
俺
おれ
たちは
むかいあった
。
We faced each other in the same Japanese-style room as the day before yesterday.
いくらかの
距
きょ
離
り
を
置
お
いて、
むかいあって
二
ふた
人
り
で
立
た
つ。
The two stand facing each other, with some distance between them.
むかいあった
状
じょう
態
たい
でしばらく
沈
ちん
黙
もく
の
時
じ
間
かん
が
流
なが
れる。
A period of silence passes while they face each other.
その
時
とき
、
むかいあう
二
ふた
人
り
の
髪
かみ
を
後
こう
方
ほう
からの
突
とっ
風
ぷう
が
巻
ま
き
上
あ
げた。
At that moment, a gust of wind from behind swept up the hair of the two facing each other.