jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ミコミ
Meanings
Noun
1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood
この
少
しょう
年
ねん
、
見
み
込
こ
み
がある。
This boy shows promise.
2. expectation; anticipation; forecast; estimate
こんなことになるとは、
見
み
込
こ
み
が
甘
あま
かった。
I never thought it would come to this; my estimate was too optimistic.
3. side of a structural member
Alt. forms
見
み
込
こ
み
90%
見
み
込
こみ
5%
見
み
こみ
3%
ミコミ
Pitch accent
ミ
コミ
Composed of
ミ
looking; viewing; (please) try (to)
コミ
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
Used in vocabulary (2 in total)
ミコミ
チガイ
miscalculation
ミコミ
キャク
prospective client; sales lead
Examples (28 in total)
みこみ
ミコミ
どおりだ。
It is as expected.
今
こ
年
とし
は
豊
ほう
作
さく
の
みこみ
ミコミ
だ。
This year promises an abundant harvest.
この
少
しょう
年
ねん
、
みこみ
ミコミ
がある。
This boy shows promise.
彼
かれ
が
来
く
る
みこみ
ミコミ
はありますか。
Is there any chance that he will come?
今
いま
のところ、
解
かい
決
けつ
の
みこみ
ミコミ
はなさそうだ。
For the time being, there seems to be almost no hope of a solution.
彼
かれ
が
勝
か
つ
みこみ
ミコミ
はほとんどない。
There is little chance of his winning.
彼
かれ
が
回
かい
復
ふく
する
みこみ
ミコミ
は
全
まった
くない。
There is no hope of his recovery.
普
ふ
通
つう
に
戦
たたか
えば、
勝
か
つ
みこみ
ミコミ
はあるんだ。
If we fight normally, there is a chance of winning.
みこみ
ミコミ
がありそうなら、お
願
ねが
いしようかな。
If it seems promising, I might ask you to do it.
こんなことになるとは、
みこみ
ミコミ
が
甘
あま
かった。
I never thought it would come to this; my estimate was too optimistic.
彼
かれ
がすぐに
回
かい
復
ふく
する
みこみ
ミコミ
はない。
There is no hope of his getting well soon.
君
きみ
はよくなる
みこみ
ミコミ
が
十
じゅう
分
ぶん
ある。
You have a good chance to get well.
彼
かれ
が
選
せん
挙
きょ
に
勝
か
つ
みこみ
ミコミ
はありますか。
Is there any possibility that he'll win the election?
それも
治
なお
る
みこみ
ミコミ
があると
考
かんが
えられる。
It is conceivable that there is a prospect of that being cured as well.
トムがすぐに
回
かい
復
ふく
する
みこみ
ミコミ
はほとんどない。
There's little hope of Tom getting well soon.
彼
かれ
は
当
とう
選
せん
の
みこみ
ミコミ
が
十
じゅう
分
ぶん
ある。
He has a good chance of being elected.
新
しん
型
がた
は
来
らい
年
ねん
はじめ
市
し
販
はん
される
みこみ
ミコミ
です。
The new model is expected to be put on the market early next year.
出
しゅっ
荷
か
が
遅
おく
れる
みこみ
ミコミ
であるとの
御
お
知
し
らせありがとうございます。
Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed.
彼
かれ
がすぐに
来
く
るという
みこみ
ミコミ
はない。
There is no hope that he will come soon.
うちのチームが
勝
か
つ
みこみ
ミコミ
はかなり
大
おお
きい。
The chances are very good that our team will win.
彼
かれ
は
野
や
球
きゅう
で
将
しょう
来
らい
十
じゅう
分
ぶん
みこみ
ミコミ
がある。
He has a big future in baseball.
円
えん
がドルに
対
たい
して
値
あたい
を
下
さ
げる
みこみ
ミコミ
だ。
The yen is expected to lose value against the dollar.
台
たい
風
ふう
は
今
こん
後
ご
発
はっ
達
たつ
しながら
北
ほく
東
とう
へ
進
すす
む
みこみ
ミコミ
です。
The typhoon is expected to strengthen as it moves northeast.
本
ほん
日
じつ
中
ちゅう
の
復
ふっ
旧
きゅう
みこみ
ミコミ
は
立
た
っておりません。
There is no prospect yet of restoring service today.
彼
かれ
には
彼
かの
女
じょ
のハートを
射
い
止
と
める
みこみ
ミコミ
はないだろう。
He will have no chance of winning her heart.
このチームが
勝
か
てる
みこみ
ミコミ
など
皆
かい
無
む
に
等
ひと
しい。
The odds of this team winning are next to none.
その
会
かい
議
ぎ
はどちらの
側
がわ
にも
同
どう
意
い
の
みこみ
ミコミ
がなかったので
中
ちゅう
止
し
された。
The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side.
今
こん
月
げつ
中
ちゅう
にウインドウズの
次
つぎ
のバージョンが
出
で
る
みこみ
ミコミ
はないと
思
おも
う。
I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month.