jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
まれ
Meanings
Adjective (な)
Usually written in kana
1. selten; nur selten einmal; in großen Zwischenräumen; selten; rar; ungewöhnlich; selten; rar; ungewöhnlich; vereinzelt; knapp; spärlich; wenig
2. beispiellos; epochal; unerhört; ohnegleichen
Alt. forms
まれ
47%
稀
まれ
46%
希
まれ
6%
Pitch accent
ま
れ
ま
れ
Top 7000
Used in: 1578
Used in vocabulary (7 in total)
類
たぐい
まれ
einzig in seiner Art; einzigartig; unvergleichlich; selten
たぐい
まれ
einzig in seiner Art; einzigartig; unvergleichlich; selten
まれ
に
見
み
る
rare; extraordinary; singular
4 more...
Examples (7 in total)
彼
かの
女
じょ
のような
美
うつく
しさは
まれ
だ。
Beauty such as hers is rare.
忍
にん
耐
たい
は
近
ちか
頃
ごろ
まれな
美
び
徳
とく
です。
Patience is a rare virtue these days.
アインシュタインのような
科
か
学
がく
者
しゃ
は
まれ
である。
Such scientists as Einstein are rare.
ミルトンのような
詩
し
人
じん
は、
まれ
である。
Poets like Milton are rare.
これは
大
たい
変
へん
まれ
にしかないケースだ。
This is a very rare case.
私
わたし
が
旅
たび
を
始
はじ
めた
時
とき
、
寂
さび
しさを
感
かん
じることは
まれ
だった。
When I started traveling, I rarely felt lonely.
９０
歳
さい
以
い
上
じょう
生
い
きることは
決
けっ
して
まれ
ではない。
It is not rare at all to live over ninety years.