jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
丸
まる
い
Meanings
Adjective (い)
1. round; circular; spherical
丸い usu. refers to ball-shaped, and 円い to disc-shaped objects
どこから
見
み
ても
丸
まる
い
んだよ。
It looks round from any angle.
2. curved; smooth
机
つくえ
の
角
かど
を
丸
まる
く
削
けず
った。
I shaved the corners of the desk smooth and round.
3. harmonious; calm; peaceful; amiable; amicable
この
場
ば
は
丸
まる
く
収
おさ
めないか?
Can't we settle this matter amicably?
Alt. forms
丸
まる
い
84%
まる
い
10%
円
まる
い
5%
Kanji used
丸
circle
Pitch accent
ま
るい
ま
る
い
Top 3300
Used in: 3068
Used in vocabulary (4 in total)
まん
丸
まる
い
perfectly round; perfectly circular
真
ま
ん
丸
まる
い
perfectly round; perfectly circular
丸
まる
い
す
stool
1 more...
Examples (25 in total)
ボールが
丸
まる
い
。
The ball is round.
どこから
見
み
ても
丸
まる
い
んだよ。
It looks round from any angle.
僕
ぼく
の
顔
かお
が
丸
まる
い
からだって。
Apparently it's because my face is round.
林
りん
檎
ご
の
形
かたち
は
丸
まる
い
。
An apple is round in shape.
祖
そ
父
ふ
は
背
せ
中
なか
が
少
すこ
し
丸
まる
い
。
My grandfather's back is slightly curved.
机
つくえ
の
角
かど
を
丸
まる
く
削
けず
った。
I shaved the corners of the desk smooth and round.
この
場
ば
は
丸
まる
く
収
おさ
めないか?
Can't we settle this matter amicably?
彼
かれ
らは
地
ち
球
きゅう
は
丸
まる
い
と
言
い
い
張
は
った。
They argued that the earth is round.
コロンブスは
地
ち
球
きゅう
が
丸
まる
い
と
信
しん
じていた。
Columbus believed that the earth was round.
人
ひと
々
びと
は
丸
まる
い
テーブルの
周
まわ
りに
集
あつ
まった。
The people gathered around a round table.
猫
ねこ
が
背
せ
中
なか
を
丸
まる
く
して
寝
ね
ている。
The cat is sleeping with its back curled.
先
せん
生
せい
は
地
ち
球
きゅう
は
丸
まる
い
と
彼
かれ
らに
教
おし
えた。
The teacher taught them that the earth is round.
地
ち
球
きゅう
が
丸
まる
い
ということは
今
いま
では
明
あき
らかである。
That the earth is round is clear now.
丸
まる
く
削
けず
ってボール
状
じょう
にするんだよ。
You shave it round to make it into a ball shape.
丸
まる
い
体
からだ
がゴロゴロと
転
ころ
がっていく。
The round body rolls along with a rumbling sound.
彼
かれ
が
仲
ちゅう
裁
さい
してその
場
ば
は
丸
まる
く
収
おさ
めた。
He intervened and settled the matter peacefully for the time being.
彼
かの
女
じょ
は
手
て
に
小
ちい
さな
丸
まる
い
ものを
持
も
っていた。
She had a little round object in her hand.
すべて
角
かど
が
取
と
られていて、
丸
まる
い
形
かたち
だ。
All the corners have been removed, and it is round in shape.
皿
さら
の
上
うえ
にあるのは、
丸
まる
くて
白
しろ
い
食
た
べ
物
もの
。
What is on the plate is a round, white food.
そっとズボンのポケットに、
丸
まる
い
ケースが
差
さ
し
込
こ
まれた。
A round case was gently inserted into the pocket of the trousers.
その
家
いえ
は
丸
まる
く
見
み
えるが
完
かん
全
ぜん
円
えん
ではない。
The house looks circular, but it isn't a complete circle.
更
さら
に
体
からだ
を
丸
まる
く
して
寒
さむ
さから
逃
に
げようとする。
It curls up even tighter to try to escape the cold.
白
しろ
いプレートの
上
うえ
に、
丸
まる
い
透
とう
明
めい
の
物
もの
が
置
お
かれている。
A round, transparent object is placed on a white plate.
あれは
長
なが
く
伸
の
ばした
髪
かみ
を
編
あ
んで、
丸
まる
く
巻
ま
き
上
あ
げてあるのです。
That's long hair that has been braided and rolled up into a bun.
赤
あか
い
液
えき
が
湯
ゆ
気
げ
を
立
た
て、
白
しろ
いカップの
縁
ふち
に
沿
そ
って
丸
まる
い
輪
わ
を
作
つく
った。
The red liquid gave off steam and formed a round ring along the rim of the white cup.