jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
祭
まつ
り
Meanings
Noun
1. festival; feast; matsuri
それも、この
祭
まつ
り
が
終
お
わるまでのことだ。
That, too, is only until this festival ends.
2. harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming
Suffix
Colloquialism
3. galore (as in "goals galore"); frenzy; mania
今日
きょう
の
夕
ゆう
食
しょく
は
肉
にく
祭
まつ
り
だ!
Tonight's dinner is a meat fest!
Alt. forms
祭
まつり
50%
祭
まつ
り
47%
まつり
2%
Kanji used
祭
festival
Pitch accent
ま
つり
Top 4600
Used in: 2171
Used in vocabulary (66 in total)
お
祭
まつ
り
festival; feast; carnival; matsuri
夏
なつ
祭
まつ
り
summer festival; summer matsuri
祭
まつ
り
上
あ
げ
る
to set (someone) up (in a high position); to kick upstairs; to hold sacred; to worship; to flatter
63 more...
Examples (22 in total)
楽
たの
しい
祭
まつ
り
になりますわね。
It will be a fun festival, won't it?
もはや
祭
まつ
り
ですらないよ。
It's not even a festival anymore.
今
こ
年
とし
の
祭
まつ
り
の
衣
い
装
しょう
です。
These are the costumes for this year's festival.
なんだ、
今日
きょう
は
祭
まつ
り
なのかよ?
What the hell, is it a festival today?
祭
まつ
り
が
近
ちか
づいてきたと
実
じっ
感
かん
する。
I feel that the festival is approaching.
後
こう
半
はん
はゴール
祭
まつ
り
になった。
There were goals galore in the second half.
祭
まつ
り
の
方
ほう
を
早
はや
めるしかないね。
We have no choice but to move up the festival.
昨日
きのう
の
試
し
合
あい
はホームラン
祭
まつ
り
だった。
Yesterday's game was a home run fest.
彼
かれ
は
祭
まつ
り
の
写
しゃ
真
しん
を
何
なに
も
撮
と
らなかった。
He took no photos of the festival.
村
むら
人
びと
たちはみな
祭
まつ
り
を
楽
たの
しみにしている。
The festival is looked forward to by the villagers.
祭
まつ
り
では、
大
おお
きな
屋
や
台
たい
が
町
まち
を
練
ね
り
歩
ある
く。
At the festival, large floats parade through the town.
それも、この
祭
まつ
り
が
終
お
わるまでのことだ。
That, too, is only until this festival ends.
多
おお
くの
人
ひと
が
祭
まつ
り
を
見
み
るために
集
あつ
まった。
A big crowd of people collected to watch the festival.
祭
まつ
り
の
準
じゅん
備
び
は
村
むら
の
衆
しゅう
が
手
て
伝
つだ
ってくれた。
The village folk helped us get ready for the festival.
村
むら
人
びと
たちは、ワイン
祭
まつ
り
を
祝
いわ
おうとしていた。
Villagers were going to celebrate the wine festival.
そんなわけで、
先
せん
生
せい
の
主
しゅ
導
どう
で
祭
まつ
り
の
準
じゅん
備
び
が
始
はじ
まった。
And so, under the teacher's leadership, preparations for the festival began.
桃
もも
の
枝
えだ
に、
祭
まつ
り
用
よう
の
装
そう
飾
しょく
を
施
ほどこ
して
渡
わた
す。
Decorate the peach branches with festival ornaments and hand them over.
彼
かれ
らは
路
ろ
上
じょう
で
祭
まつ
り
を
見
けん
物
ぶつ
するためにバルコニーに
立
た
った。
They stood on the balcony to watch the festival in the street below.
その
祭
まつ
り
は
毎
まい
年
とし
1
いち
月
がつ
の
第
だい
2
週
しゅう
に
行
おこな
われる。
The festival is held in the second week of January every year.
その
祭
まつ
り
は
南
みなみ
太
たい
平
へい
洋
よう
の
島
しま
から
来
き
たものだと
信
しん
じられている。
It is believed that the festival comes from the South Pacific islands.
首
しゅ
相
しょう
の
話
はなし
では
今
こん
月
げつ
の
祭
まつ
り
中
ちゅう
止
し
になったということです。
According to the prime minister, the festival this month is cancelled.
ウェンディは
必
かなら
ずしも
日
に
本
ほん
の
祭
まつ
り
に
興
きょう
味
み
があるとはかぎりませんでした。
Wendy was not always interested in Japanese festivals.