ふるまう – Vocabulary details

ふるまう

Meanings

Verb (5-dan, う, transitive)

1. sich benehmen; sich betragen; sich verhalten; sich aufführen; verfahren

2. bewirten; einladen; zu Gast bitten; abfüttern

Alt. forms

Pitch accent

ふ

るま

う

Conjugations...Used in: 750

Composed of

ふる

schwingen; schwenken (Fahne); nicken; schütteln; streuen (Salz); versprengen; (etw. an einen anderen Ort) verlegen

まう

tanzen; flattern; fliegen; kreisen

Used in vocabulary (1 in total)

たちふるまう

sich benehmen (vor anderen Menschen)

Examples (11 in total)

彼かれは子こ供どものようにふるまった。

He behaved like a child.

動どう物ぶつは本ほん能のうのままにふるまう。

Animals act on instinct.

彼かれは今日きょうは親しん切せつにふるまっている。

He is being kind today.

その兵へい士しは勇ゆう敢かんにふるまった。

The soldier acted bravely.

彼かれは人ひとに公こう正せいにふるまう。

He deals fairly with people.

彼かの女じょは誰だれにでも常つねに礼れい儀ぎ正ただしくふるまう。

She always acts politely toward everybody.

フランス語ごをよく知しっているかのようにふるまった。

She acted as if she knew French well.

あんな風ふうにふるまうなんて彼かれは気きが狂くるってるに違ちがいない。

He must be crazy to behave like that.

どうして私わたしのことを知しらないみたいにふるまうの？

Why are you acting like you don't know me?

時とき々どき彼かれは、まるで私わたしの上じょう司しであるかのようにふるまった。

Sometimes he acted as if he were my boss.

全ぜん生せい徒とがプロムの夜よる礼れい儀ぎ正ただしくふるまっているのを見みて驚おどろいた。