jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ふるま
う
Meanings
Verb (5-dan, う, transitive)
1. to behave; to conduct oneself
2. to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
Alt. forms
振
ふ
る
舞
ま
う
68%
振
ふる
舞
ま
う
19%
ふるま
う
12%
Pitch accent
ふ
るま
う
Top 17200
Conjugations...
Used in: 733
Composed of
ふ
る
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
ま
う
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
Used in vocabulary (1 in total)
たち
ふるま
う
to act; to behave
Examples (11 in total)
彼
かれ
は
子
こ
供
ども
のように
ふるまった
。
He behaved like a child.
動
どう
物
ぶつ
は
本
ほん
能
のう
のままに
ふるまう
。
Animals act on instinct.
彼
かれ
は
今日
きょう
は
親
しん
切
せつ
に
ふるまっている
。
He is being kind today.
その
兵
へい
士
し
は
勇
ゆう
敢
かん
に
ふるまった
。
The soldier acted bravely.
彼
かれ
は
人
ひと
に
公
こう
正
せい
に
ふるまう
。
He deals fairly with people.
彼
かの
女
じょ
は
誰
だれ
にでも
常
つね
に
礼
れい
儀
ぎ
正
ただ
しく
ふるまう
。
She always acts politely toward everybody.
フランス
語
ご
をよく
知
し
っているかのように
ふるまった
。
She acted as if she knew French well.
あんな
風
ふう
に
ふるまう
なんて
彼
かれ
は
気
き
が
狂
くる
ってるに
違
ちが
いない。
He must be crazy to behave like that.
どうして
私
わたし
のことを
知
し
らないみたいに
ふるまう
の?
Why are you acting like you don't know me?
時
とき
々
どき
彼
かれ
は、まるで
私
わたし
の
上
じょう
司
し
であるかのように
ふるまった
。
Sometimes he acted as if he were my boss.
全
ぜん
生
せい
徒
と
がプロムの
夜
よる
礼
れい
儀
ぎ
正
ただ
しく
ふるまっている
のを
見
み
て
驚
おどろ
いた。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.