jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ふるさと
Meanings
Noun
Usually written in kana
1. hometown; birthplace; native place; one's old home
ここは
私
わたし
の
第
だい
二
に
の
故
ふる
郷
さと
みたいなものよ。
This place is like a second home to me.
2. ruins; historic remains
Alt. forms
故
ふる
郷
さと
92%
ふるさと
5%
古
ふる
里
さと
1%
故
ふる
里
さと
ふる
里
さと
Pitch accent
ふ
る
さと
Top 17800
Used in: 473
Composed of
ふる
used item; secondhand item; old; used; previous
さと
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
Used in vocabulary (6 in total)
ふるさと
納
のう
税
ぜい
hometown tax; system in which taxpayers can choose to divert part of their residential tax to a specified local government
ふるさと
ににしきをかざ
る
to come home in triumph; to return to one's hometown in glory
ふるさと
のうぜい
hometown tax; system in which taxpayers can choose to divert part of their residential tax to a specified local government
3 more...
Examples (43 in total)
ふるさと
が
恋
こい
しいな。
I miss my hometown.
ここが
私
わたし
の
ふるさと
です。
This is my hometown.
私
わたし
の
ふるさと
は
世
せ
界
かい
一
いち
だ。
My hometown is the best in the world.
40 more...