to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
Examples (7 in total)
巨大な不安がふりかかってきた。
A huge anxiety descended upon me.
自分に責任がふりかからなければどうでもいいんです。
If no responsibility falls on me, I don't care.
同時に体中に水がふりかかった。
At the same time, water showered down all over me.
そんなことが自らにふりかかるとは思わなかった。
I did not think that such a thing would befall me.
もしそんなことが自分にふりかかったら、泣いちゃうよ。
I would cry, too, if that happened to me.
空を仰ぐと、さらに沢山の水がふりかかってきた。
When I looked up at the sky, even more water came pouring down on me.
ふりかかる雨も気にせず人々は彼方の空を指さす。
Unconcerned by the rain falling on them, people point to the sky in the distance.