jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
塞
ふさ
ぐ
Meanings
Verb (5-dan, ぐ, transitive)
1. schließen; verschließen; bedecken
2. zuhalten (Mund, Augen, Nase, Ohren)
3. verstopfen; zustopfen
4. versperren; deprimiert sein; betrübt sein
Alt. forms
塞
ふさ
ぐ
78%
ふさ
ぐ
21%
Kanji used
塞
blockage
Pitch accent
ふ
さぐ
Top 3600
Conjugations...
Used in: 2565
Used in vocabulary (4 in total)
耳
みみ
を
塞
ふさ
ぐ
sich die Ohren zuhalten; die Ohren vor etwas verschließen
穴
あな
を
塞
ふさ
ぐ
to fill a hole with earth
気
き
が
塞
ふさ
ぐ
betrübt sein
気
き
分
ぶん
が
塞
ふさ
ぐ
to feel blue; to feel depressed
Examples (2 in total)
嵐
あらし
の
後
あと
、
道
どう
路
ろ
は
倒
たお
れた
木
き
で
塞
ふさ
がれた
。
After the storm, the road was blocked with fallen trees.
僕
ぼく
の
錆
さび
付
つ
いたフォードが
故
こ
障
しょう
して、
交
こう
差
さ
点
てん
を
塞
ふさ
いで
しまった。
My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.