jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひろげ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden
2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap
3. to scatter about; to spread around
4. to make flourish; to cause to prosper
Alt. forms
広
ひろ
げ
る
87%
ひろげ
る
6%
拡
ひろ
げ
る
5%
展
ひろ
げ
る
Pitch accent
ひ
ろげる
Top 15000
Conjugations...
Used in: 628
Used in vocabulary (11 in total)
おし
ひろげ
る
to extend; to expand; to spread out
はねを
ひろげ
る
to spread one's wings
あけ
ひろげ
る
to open wide; to reveal hidden contents
8 more...
Examples (15 in total)
手
て
を
ひろげて
。
Spread your hands!
トムはキャンプチェアーを
ひろげた
。
Tom unfolded the camp chairs.
ケイトはテーブルに
布
ぬの
を
ひろげた
。
Kate spread the cloth over the table.
鳥
とり
は
両
りょう
翼
よく
を
ひろげた
。
The bird spread its wings.
地
ち
図
ず
をテーブルに
ひろげて
話
はな
し
合
あ
おう。
Let's spread the map on the table and talk it over.
彼
かれ
らは
帝
てい
国
こく
の
領
りょう
土
ど
を
ひろげた
。
They increased the territory of the empire.
彼
かれ
は
勢
せい
力
りょく
範
はん
囲
い
を
ひろげよう
とした。
He tried to enlarge his sphere of influence.
彼
かの
女
じょ
は
禁
きん
煙
えん
区
く
域
いき
を
ひろげたい
と
思
おも
っている。
She wants to extend the no-smoking area.
テレビは
私
わたし
たちの
知
ち
識
しき
を
ひろげて
くれます。
Television helps us widen our knowledge.
彼
かれ
は
両
りょう
腕
うで
を
ひろげて
私
わたし
たちを
歓
かん
迎
げい
した。
He spread out his arms to welcome us.
よい
映
えい
画
が
は
人
ひと
の
視
し
野
や
を
ひろげる
。
Good movies broaden your horizons.
彼
かの
女
じょ
はテーブルの
上
うえ
にクロスを
ひろげた
。
She spread a cloth over the table.
メアリーはテーブルの
上
うえ
に
大
おお
きな
地
ち
図
ず
を
ひろげた
。
Mary spread the big map on the table.
日
に
本
ほん
のいわゆるバブル
経
けい
済
ざい
の
崩
ほう
壊
かい
は、
国
こく
際
さい
市
し
場
じょう
に
衝
しょう
撃
げき
波
は
を
ひろげました
。
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shock waves through international markets.
黒
くろ
い
天
てん
使
し
は、その
漆
しっ
黒
こく
の
翼
つばさ
を
大
おお
きく
ひろげて
、
空
そら
へと
舞
ま
い
上
あ
がる。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.