jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
必
ひっ
死
し
Meanings
Adjective (な)
Adjective (の)
1. frantic; frenetic; desperate
きっと、それだけ
必
ひっ
死
し
だったのだ。
Surely, they were that desperate.
Noun
2. inevitable death
3. brinkmate (inevitable checkmate)
Kanji used
必
certainly
死
death
Pitch accent
ひ
っし
Top 900
Used in: 5452
Used in vocabulary (1 in total)
必
ひっ
死
し
になって
desperately; for one's dear life
Examples (48 in total)
必
ひっ
死
し
に
逃
に
げようとしてたんだ。
I was desperately trying to escape.
彼
かれ
は
逃
に
げようと
必
ひっ
死
し
だった。
He was desperate to escape.
仲
なか
間
ま
が
必
ひっ
死
し
に
戦
たたか
っているのだ。
Our companions are fighting desperately.
きっと、それだけ
必
ひっ
死
し
だったのだ。
Surely, they were that desperate.
その
感
かん
情
じょう
を、
必
ひっ
死
し
で
堪
こら
えた。
I desperately restrained that emotion.
勢
せい
力
りょく
が
弱
よわ
かった
頃
ころ
は
必
ひっ
死
し
だった。
When our influence was weak, we were desperate.
泣
な
き
声
ごえ
になりそうなのを
必
ひっ
死
し
でこらえた。
I desperately kept my voice from turning tearful.
なので
皆
みな
、
単
たん
位
い
を
取
と
るのに
必
ひっ
死
し
だ。
Therefore, everyone is desperate to earn credits.
小
ちい
さな
店
みせ
は
生
い
き
残
のこ
りに
必
ひっ
死
し
だ。
Small shops are struggling desperately to survive.
彼
かの
女
じょ
らは
一
いち
様
よう
に
必
ひっ
死
し
だった。
They were all equally desperate.
彼
かれ
は
名
めい
声
せい
を
守
まも
ろうと
必
ひっ
死
し
だった。
He was desperate to defend his reputation.
彼
かれ
は
必
ひっ
死
し
に
岩
いわ
に
取
と
りついていた。
He was desperately clinging to the rock.
トムは
必
ひっ
死
し
に
笑
わら
いをこらえていた。
Tom was trying hard not to laugh out loud.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
の
気
き
を
引
ひ
こうと
必
ひっ
死
し
だった。
He was desperate to get her attention.
彼
かれ
は
必
ひっ
死
し
で
潔
けっ
白
ぱく
を
主
しゅ
張
ちょう
した。
He desperately insisted on his innocence.
そんなに
必
ひっ
死
し
につかまなくても、
私
わたし
は
逃
に
げませんわよ。
You don't need to grab me so desperately; I won't run away.
学
がく
生
せい
は
当
とう
然
ぜん
必
ひっ
死
し
に
勉
べん
強
きょう
するはずだ。
Students are supposed to study hard.
それどころか
彼
かの
女
じょ
は
必
ひっ
死
し
にリンゴをむいている。
On the contrary, she is desperately peeling an apple.
必
ひっ
死
し
の
呼
よ
びかけだが、
逃
に
げる
方
ほう
も
必
ひっ
死
し
の
状
じょう
況
きょう
だ。
It is a desperate appeal, but those fleeing are also in a desperate situation.
あれほど
必
ひっ
死
し
に
走
はし
ったのは、
生
う
まれて
初
はじ
めてだった。
It was the first time in my life that I had run so desperately.
選
せん
手
しゅ
たちは
審
しん
判
ぱん
に
必
ひっ
死
し
にアピールした。
The players desperately appealed to the referee.
だから
僕
ぼく
は
必
ひっ
死
し
で
足
あし
を
踏
ふ
ん
張
ば
った。
That is why I desperately braced my legs.
必
ひっ
死
し
で
枝
えだ
をかき
分
わ
けましたが、
無
む
駄
だ
でした。
I desperately pushed the branches aside, but it was no use.
彼
かれ
は
湧
わ
き
上
あ
がる
欲
よく
情
じょう
を
必
ひっ
死
し
に
抑
おさ
えた。
He desperately suppressed the lust welling up inside him.
必
ひっ
死
し
に
練
れん
習
しゅう
をして、
曲
きょく
が
作
つく
れるようになった。
I practiced desperately and became able to compose songs.
私
わたし
も
必
ひっ
死
し
で
騎
き
士
し
兵
へい
士
し
たちを
指
し
揮
き
していた。
I, too, was desperately commanding the knights and soldiers.
皆
みな
、
実
じつ
は
裏
うら
で
自
じ
分
ぶん
を
高
たか
めようと
必
ひっ
死
し
だったのさ。
Everyone was actually desperately trying to improve themselves behind the scenes.
あの
部
へ
屋
や
で
見
み
たことを
必
ひっ
死
し
に
思
おも
い
浮
う
かべた。
I desperately tried to recall what I had seen in that room.
幼
おさな
い
頃
ころ
に
両
りょう
親
しん
が
亡
な
くなり、その
後
あと
は
生
い
きていくのに
必
ひっ
死
し
だった。
My parents died when I was little, and after that I was desperate just to get by.
二
ふた
人
り
が
必
ひっ
死
し
に
目
め
指
ざ
したゴールは、もうすぐそこだった。
The goal that the two had desperately aimed for was just around the corner.
俺
おれ
は
傷
きず
ついた
右
みぎ
足
あし
で
必
ひっ
死
し
に
地
じ
面
めん
を
蹴
け
る。
I desperately push off the ground with my injured right foot.
彼
かれ
は
岸
きし
に
着
つ
こうと
必
ひっ
死
し
の
努
ど
力
りょく
をした。
He made desperate efforts to reach the shore.
彼
かれ
は
必
ひっ
死
し
に
攻
こう
撃
げき
が
止
と
まるように
念
ねん
じた。
He desperately wished for the attack to stop.
溺
おぼ
れそうになって、
水
みず
の
中
なか
で
必
ひっ
死
し
にあがいた。
I was about to drown and flailed desperately in the water.
どの
銀
ぎん
行
こう
もライバル
行
こう
との
競
きょう
争
そう
に
必
ひっ
死
し
だ。
Every bank is locked in a desperate competition with rival banks.
楽
たの
しい
会
かい
話
わ
って
一
いっ
体
たい
何
なん
だろう、と
話
わ
題
だい
を
必
ひっ
死
し
に
探
さが
す。
Wondering what on earth a fun conversation even is, I search desperately for a topic.
しかもたまに
大
おお
きく
揺
ゆ
れるため
必
ひっ
死
し
でしがみついているのだ。
Moreover, because it occasionally sways significantly, they are desperately clinging on.
「なぜ
英
えい
語
ご
を
必
ひっ
死
し
に
勉
べん
強
きょう
していますか」「
英
えい
語
ご
の
先
せん
生
せい
になるためです」
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
彼
かれ
はもがいて
必
ひっ
死
し
に
火
ひ
を
消
け
そうとするが、
間
ま
に
合
あ
わない。
He struggles desperately to put out the fire, but it is too late.
私
わたし
の
声
こえ
を
聞
き
きたくて
必
ひっ
死
し
にラジオを
探
さが
してくれたのね。
You desperately searched for the radio because you wanted to hear my voice, didn't you?
何
なん
とか
本
ほん
題
だい
に
戻
もど
そうと
話
はなし
の
流
なが
れを
必
ひっ
死
し
に
遮
しゃ
断
だん
する。
I desperately cut off the flow of the conversation to somehow get back to the main topic.
その
一
いっ
心
しん
で、
自
じ
分
ぶん
はこれまで
必
ひっ
死
し
で
頑
がん
張
ば
ってきた。
With that single-mindedness, I have been working desperately hard until now.
競
きそ
う
相
あい
手
て
がいなくとも、
必
ひっ
死
し
に
努
ど
力
りょく
を
続
つづ
けてきた。
Even without anyone to compete against, I have continued to strive desperately.
どの
馬
ば
車
しゃ
も、
最
さい
初
しょ
から
兵
へい
士
し
たちが
必
ひっ
死
し
で
後
あと
押
お
ししている。
Soldiers have been desperately pushing every wagon from behind since the start.
必
ひっ
死
し
に
思
し
考
こう
を
巡
めぐ
らし、なにがどうなっているのかを
考
かんが
える。
I rack my brains, trying to work out what is going on.
ぼくは
想
そう
像
ぞう
力
りょく
を
必
ひっ
死
し
で
働
はたら
かせて、
空
くう
間
かん
の
広
ひろ
がりをイメージした。
I worked my imagination as hard as I could and pictured the expanse of space.
すぐにでもこの
場
ば
から
走
はし
って
逃
に
げたい
気
き
持
も
ちを
必
ひっ
死
し
にこらえた。
I desperately held back the urge to run and flee from this place right away.
目
もく
的
てき
を
定
さだ
め、そこに
必
ひっ
死
し
に
向
む
かう
時
とき
には
必
かなら
ず
物
もの
語
がたり
がある。
When you set a goal and head toward it with all your might, there is always a story.