ひげ
Meanings
Noun
Usually written in kana
1. Bart; Schnurrbart; Kinnbart; Vollbart
2. Schnurrhaare
3. Bartel (z.B. beim Wels)
4. Unruhfeder (einer Uhr)
Pitch accent
Top 13500
Used in vocabulary (55 in total)
Schnurrbart
grey moustache; white beard
Kinnbart; Bart
Stoppelbart; Drei-Tage-Bart; ungepflegter Bart
bärtiges Gesicht; Person mit bärtigem Gesicht
Kinnbart; Bart
sich einen Bart stehen lassen
Schnurrbärtchen
Schnurrbart
falscher Bart
bärtiges Gesicht; Person mit bärtigem Gesicht
Backenbart
sich einen Bart stehen lassen
Bärtigkeit
Stoppelbart; Drei-Tage-Bart; ungepflegter Bart
Stoppelbart; Drei-Tage-Bart; ungepflegter Bart
Rasieren
dichter Bart
borstiger Schurrbart (wie bei einem Tiger)
roter Bart; jmd. mit rotem Bart; Mann aus dem Westen; Samtkehlchen; Erithacus komadori
Blaubart; Barbe-bleue (Märchen von Charles Perrault); blaue Schminke; rasierter, durch die Haut scheinender starker Bartwuchs; blauer Schimmer der Bartstoppeln
dünner gezwirbelter Schnurrbart; Bürokrat; Regierungsbeamter (spöttische Bez. zu Beginn der Meiji-Zeit)
Ziegenbart; Ziegenbärtchen; Zickenbart; Spitzbart
finely trimmed moustache
Schnurrbart
finely trimmed moustache
schwarzer Bart; Nō-Maske mit weit aufgerissenem Mund und schwarzem Bart zur Darstellung des Drachengottes; Blackbeard (engl. Pirat; ca. 1675-1718)
dichter Bart
dünner gezwirbelter Schnurrbart; Bürokrat; Regierungsbeamter (spöttische Bez. zu Beginn der Meiji-Zeit)
dwarf mondo grass (Ophiopogon japonicus)
Schnauzbart
grey moustache; white beard
Kaiser-Wilhelm-Bart
dwarf mondo grass (Ophiopogon japonicus)
Schnurrbart
Barte; Hornlamelle (der Bartenwale); Fischbein (als Material)
long and abundant moustache
Bartenwal
(crystal) whisker
(crystal) whisker
box-and-whisker plot; box-and-whisker diagram; box plot; boxplot
beard worm (any worm of phylum Pogonophora)
chinstrap penguin (Pygoscelis antarctica)
Bartgeier; Gypaetus barbatus
box-and-whisker plot; box-and-whisker diagram; box plot; boxplot
collector urchin (Tripneustes gratilla)
to flatter a higher-up; to suck up to; to curry favour; (lit.) to brush the dirt from a beard
to flatter a higher-up; (lit.) to brush the dirt from a beard
beard trimmer
Those Love Pangs
seitwärts abstehender Backenbart
sickle-shaped moustache (often worn by servants in the Edo period)
Examples (4 in total)
He's young, but he has a white beard.
Tom shaves every morning.
Your beard makes you look old.