jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
引
ひ
き
出
だ
し
Meanings
Noun
1. drawer
ちゃんと
引
ひ
き
出
だ
し
にしまってね。
Please put it away properly in the drawer.
2. withdrawal (of money from an account)
3. variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
ええ、
本
ほん
当
とう
に
引
ひ
き
出
だ
し
の
多
おお
い
男
おとこ
よね。
Yes, that man really does have a lot up his sleeve.
Alt. forms
引
ひ
き
出
だ
し
82%
抽
ひき
斗
だし
7%
引
ひき
出
だ
し
5%
ひきだし
2%
抽
ひき
出
だ
し
抽
ひ
き
出
だ
し
抽
ひき
匣
だし
Kanji used
引
pull
出
exit
Pitch accent
ひ
きだし
Top 7100
Used in: 1894
Composed of
引
ひ
き
pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back
出
だ
す
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
Used in vocabulary (2 in total)
隠
かく
し
引
ひ
き
出
だ
し
secret drawer; hidden drawer
現
げん
金
きん
引
ひ
き
出
だ
し
cash withdrawal
Examples (24 in total)
ちゃんと
引
ひ
き
出
だ
し
にしまってね。
Please put it away properly in the drawer.
机
つくえ
の
引
ひ
き
出
だ
し
が
開
ひら
いている。
The desk drawer is open.
急
いそ
いで
引
ひ
き
出
だ
し
を
閉
と
じる。
I hurriedly close the drawer.
ペンも
引
ひ
き
出
だ
し
に
収
おさ
めました。
I also put my pens in the drawer.
引
ひ
き
出
だ
し
のカギをかけ
忘
わす
れたんだ。
I forgot to lock the drawer.
ファイルキャビネットの
引
ひ
き
出
だ
し
が
開
ひら
いている。
The file cabinet drawers are open.
それは
引
ひ
き
出
だ
し
に
入
い
れておきました。
I put it in the drawer.
引
ひ
き
出
だ
し
を
手
て
前
まえ
に
引
ひ
いて
開
あ
ける。
Pull the drawer toward you to open it.
ノートは、
引
ひ
き
出
だ
し
に
収
おさ
めといた
方
ほう
がいいよ。
The notebooks should be put in a drawer.
きれいなタオルは
引
ひ
き
出
だ
し
にありますよ。
The clean towels are in the drawer.
トムは
引
ひ
き
出
だ
し
からハサミを
取
と
り
出
だ
した。
Tom took a pair of scissors out of the drawer.
これ、お
前
まえ
の
引
ひ
き
出
だ
し
の
中
なか
にあったぞ。
This was in your drawer.
同
どう
時
じ
に、
引
ひ
き
出
だ
し
を
開
あ
ける
音
おと
が
聞
き
こえた。
At the same time, I heard the sound of a drawer opening.
ええ、
本
ほん
当
とう
に
引
ひ
き
出
だ
し
の
多
おお
い
男
おとこ
よね。
Yes, that man really does have a lot up his sleeve.
その
机
つくえ
には
引
ひ
き
出
だ
し
が
三
みっ
つある。
The desk has three drawers.
机
つくえ
の
引
ひ
き
出
だ
し
は
全
ぜん
部
ぶ
空
から
っぽでした。
All the desk drawers were empty.
金
かね
持
も
ちはおもしろい
話
はなし
の
引
ひ
き
出
だ
し
が
多
おお
い。
Rich people have a wealth of interesting stories to draw on.
彼
かれ
は
書
しょ
類
るい
を
元
もと
の
引
ひ
き
出
だ
し
へ
投
な
げ
込
こ
んだ。
He dumped the papers back into the drawer.
ジェーンはお
金
かね
を
引
ひ
き
出
だ
し
に
銀
ぎん
行
こう
へ
行
い
った。
Jane went to the bank to take out some money.
トムはレターオープナーをデスクの
引
ひ
き
出
だ
し
にしまった。
Tom put the letter opener back in the desk drawer.
そして、
彼
かれ
は
色
いろ
々
いろ
な
会
かい
話
わ
の
引
ひ
き
出
だ
し
を
持
も
っている。
And he has a variety of conversational topics at his disposal.
机
つくえ
の
上
うえ
の
書
しょ
類
るい
を
揃
そろ
えて、
引
ひ
き
出
だ
し
にしまった。
I straightened up the papers on the desk and put them away in the drawer.
机
つくえ
の
引
ひ
き
出
だ
し
を
開
あ
け、その
中
なか
からとある
資
し
料
りょう
を
引
ひ
っ
張
ぱ
り
出
だ
す。
I open the desk drawer and pull out a certain document from within it.
泥
どろ
棒
ぼう
たちはお
金
かね
を
捜
さが
して
机
つくえ
の
引
ひ
き
出
だ
し
を
全
ぜん
部
ぶ
開
あ
けた。
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.