jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
はなやか
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. bright and beautiful; gorgeous; showy; brilliant; splendid; gay; colorful; flowery
今日
きょう
から
少
すこ
しは
華
はな
やか
にしましょう。
Let's make things a little more gorgeous starting today.
Adjective (な)
2. prosperous; flourishing; thriving
この
商
しょう
店
てん
街
がい
は、
昔
むかし
はとても
華
はな
やか
だった。
This shopping street was really thriving in the old days.
Alt. forms
華
はな
やか
95%
はなやか
2%
花
はな
やか
2%
Pitch accent
は
な
やか
Used in: 117
Composed of
はな
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
Examples (8 in total)
はなやかな
場
ば
所
しょ
は
苦
にが
手
て
だ。
I am not good with flashy places.
今日
きょう
から
少
すこ
しは
はなやか
にしましょう。
Let's make things a little more gorgeous starting today.
ショービジネスというのは
本
ほん
当
とう
に
はなやか
だ。
Show business is really glamorous.
彼
かの
女
じょ
は
はなやか
に
装
よそお
ってパーティーに
出
で
かけた。
She dressed up glamorously and went off to the party.
この
商
しょう
店
てん
街
がい
は、
昔
むかし
はとても
はなやか
だった。
This shopping street was really thriving in the old days.
彼
かの
女
じょ
は
特
とく
別
べつ
美
うつく
しくもなく、
はなやか
でもなかった。
She was neither particularly beautiful nor gorgeous.
彼
かれ
の
着
き
ている
衣
ころも
は
はなやか
さとは
無
む
縁
えん
の、
素
そ
朴
ぼく
なものだ。
The garment he is wearing is a simple one, unrelated to any splendor.
思
おも
い
返
かえ
せば、
目
め
まぐるしい
日
ひ
々
び
の
全
すべ
てが
はなやかな
夢
ゆめ
のようだ。
Looking back, those hectic days all seem like a splendid dream.