jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
はぐく
む
Meanings
Verb (5-dan, む, transitive)
1. to raise; to bring up; to rear
貴
あ
方
なた
が
育
はぐく
んだ
彼
かれ
ら
彼
かの
女
じょ
らは、こんなにも
成
せい
長
ちょう
した。
The boys and girls you raised have grown up so much.
2. to cultivate; to foster; to nurture
ゆっくりと
関
かん
係
けい
を
育
はぐく
んで
いけばいいんだ。
You just need to slowly nurture the relationship.
Alt. forms
育
はぐく
む
91%
はぐく
む
8%
育
はぐ
く
む
Pitch accent
は
ぐく
む
Conjugations...
Used in: 169
Examples (5 in total)
親
おや
鳥
どり
がひなを
はぐくんでいる
。
The parent bird is raising its chicks.
愛
あい
は
与
あた
え、
はぐくむ
もの。
Love is something to give and nurture.
ゆっくりと
関
かん
係
けい
を
はぐくんで
いけばいいんだ。
You just need to slowly nurture the relationship.
本
ほん
来
らい
、
人
にん
間
げん
の
精
せい
神
しん
を
はぐくむ
ための
存
そん
在
ざい
だった。
Originally, it was an existence meant to nurture the human spirit.
貴
あ
方
なた
が
はぐくんだ
彼
かれ
ら
彼
かの
女
じょ
らは、こんなにも
成
せい
長
ちょう
した。
The boys and girls you raised have grown up so much.