jpdb beta

Login or Sign up
のばす
Meanings
Verb (5-dan, す, transitive)
1. ausdehnen; ausbreiten
2. gerade biegen; Teig ausrollen; ausstrecken
3. gerade walzen; ausbügeln; glätten
4. Haare wachsen lassen; Bart stehen lassen
5. entfalten (sein Talent)
6. verlängern; länger machen; strecken; ausstrecken; ausrollen; auswalzen; ausdehnen
7. verschieben; aufschieben; zögern; Zeit ausdehnen
8. entwickeln; expandieren; wachsen lassen
9. anrühren; verlängern; strecken (Suppe etc.)
10. zu Boden schlagen
11. strecken; ausstrecken; ausdehnen; ausbreiten; verlängern; gerade machen
12. entfalten; entwickeln
Alt. forms
伸のばす
83%
のばす
11%
延のばす
5%
Pitch accent
の
ば
す
Top 9900
Conjugations...Used in: 1023
Used in vocabulary (18 in total)
seine Beine ausstrecken; die Beine langmachen; eine Reise fortführen; weiterreisen; weitergehen
verlängern; ausdehnen; vergrößern; verschieben; aufschieben
verlängern; ausdehnen; vergrößern; verschieben; aufschieben
to smooth out; to straighten; to relax
sich ausstrecken
die Hand ausstrecken; nach etw. greifen
sich frei fühlen; sich amüsieren
seine Beine ausstrecken; die Beine langmachen; eine Reise fortführen; weiterreisen; weitergehen
den Rücken gerade machen; den Rücken strecken
eine zu große Schwäche für Frauen haben
to stretch out
die Lebensdauer verlängern
sein Talent entfalten
seine Persönlichkeit entfalten
eine Frist verlängern
to delay one's answer
seinen Arm ausstrecken
Essen strecken; Essensvorräte nur ganz langsam aufbrachen
Examples (13 in total)
I can't straighten out my back.
I can't stretch my right arm.
I stretched out my arms.
10 more...