jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
なにもかも
Meanings
Adverb
Expression
Noun
1. anything and everything; just about everything
Alt. forms
何
なに
もかも
80%
なにもかも
18%
何
なに
も
彼
か
も
Pitch accent
な
にもか
も
Top 9800
Used in: 1028
Composed of
なにも
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
Examples (17 in total)
本
ほん
当
とう
に
なにもかも
覚
おぼ
えてるの?
Are you sure you remember everything?
なにもかも
嘘
うそ
っぽいだった。
Everything seemed like a lie.
トムが
なにもかも
台
だい
無
な
しにしたんだ。
Tom has messed up everything.
あの
頃
ころ
は
なにもかも
がもっと
単
たん
純
じゅん
だった。
Everything was simpler in those days.
この
保
ほ
険
けん
は
なにもかも
カバーする。
This insurance covers everything.
なにもかも
彼
かれ
の
有
ゆう
罪
ざい
をしめしている。
Everything points to his guilt.
なにもかも
忘
わす
れてしまう
人
ひと
は
幸
しあわ
せだ。
Those who forget everything are happy.
人
じん
生
せい
では
なにもかも
が
楽
たの
しいというわけではない。
Not everything is pleasant in life.
なにもかも
、
私
わたし
が
予
よ
想
そう
したよりもうまくいった。
Everything went better than I had expected.
その
地
じ
震
しん
は
なにもかも
めちゃくちゃにした。
The earthquake smashed everything.
小
ちい
さかった
頃
ころ
って、
なにもかも
がでっかく
見
み
えてたよな。
When we were small, everything seemed so big.
今
いま
ここで
なにもかも
きめてしまいましょう。
Let's get everything fixed here and now.
彼
かれ
はまるで
なにもかも
知
し
っているように
話
はな
す。
He speaks as though he knew everything.
彼
かれ
はまるで
なにもかも
知
し
っているかのように
話
はな
す。
He talks as if he knows everything.
濃
こ
い
霧
きり
は
なにもかも
すっかり
隠
かく
してしまった。
The thick fog blotted out everything.
彼
かの
女
じょ
はまるで
なにもかも
知
し
っているような
話
はな
しぶりだ。
She talks as if she knew everything.
もしボブが
私
わたし
の
忠
ちゅう
告
こく
を
聞
き
いていたら、
なにもかも
うまくいってるのに。
If Bob had taken my advice, everything would be all right now.