jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
とりひき
Meanings
Noun
Verb (する)
1. handeln; Geschäfte machen; Geschäftsverkehr; Geschäft; Handel; Transaktion
2. Feilschen; Handeln
Alt. forms
取
とり
引
ひき
78%
取
と
り
引
ひ
き
19%
取
とり
引
ひ
き
1%
とりひき
Pitch accent
と
り
ひき
Conjugations...
Used in: 21
Composed of
とり
der letzte und beliebteste Darsteller im Yose; Auftritt des letzten und beliebtesten Darstellers im Yose; Einnehmen; Eintreiben
ひき
Ziehen; Zerren; Zugkraft; Zugbeständigkeit; Begünstigung; Bevorzugung; Beistand
Used in vocabulary (66 in total)
しほう
とりひき
Plea Bargaining; Verfahrensabsprache (im amerik. Recht; Verteidigung und Anklage kommen überein, dass der Angeklagte gegen Abgabe eines Geständnisses bestimmte Straferleichterungen erhält)
とりひき
さき
Kunde; Klient; Handelspartner; Geschäftsfreund; Geschäftspartner; Korrespondent
うら
とりひき
geheimer Handel
63 more...
Examples (8 in total)
お
とりひき
ありがとうございます。
Thank you for your business.
その
とりひき
に
彼
かれ
は
加
くわ
えられた。
He was included in the deal.
とりひき
契
けい
約
やく
は
先
せん
月
げつ
で
切
き
れた。
The business contract ran out last month.
日
に
本
ほん
はアメリカと
多
おお
くの
とりひき
をしている。
Japan is doing a lot of trade with the U.S.
卸
おろし
売
う
り
業
ぎょう
者
しゃ
は
とりひき
から
手
て
を
引
ひ
こうとするかもしれません。
The wholesalers might try to back out of the deal.
彼
かの
女
じょ
はあの
会
かい
社
しゃ
と
とりひき
関
かん
係
けい
があります。
She is connected with that company.
彼
かれ
は
とりひき
銀
ぎん
行
こう
の
店
てん
長
ちょう
に
好
こう
意
い
的
てき
な
印
いん
象
しょう
を
与
あた
えた。
He made a favorable impression on his bank manager.
その
会
かい
社
しゃ
はフェアな
とりひき
で
広
ひろ
く
評
ひょう
判
ばん
を
築
きず
き
上
あ
げている。
The firm has built up a wide reputation for fair dealing.