Registrierung einer Eheschließung; Legalisierung einer Ehe; standesamtliche Eheschließung
Anzeige eines Geschädigten; Strafanzeige
Anmeldung einer Geburt; Anzeige einer Geburt
Anmeldung einer Geburt; Anzeige einer Geburt
Kündigung; Bitte um Entlassung
schriftliche Meldung; schriftliche Anzeige
Abwesenheitsmeldung; Entschuldigung für Abwesenheit; Abmeldung
polizeiliche Anmeldung; Umzugsmeldung
Verlustmeldung; Verlustanzeige
Abwesenheitsmeldung; Krankmeldung
schriftliche Entschuldigung wegen einer Verspätung
Wegzugsmeldung; Umzugsmeldung; Benachrichtigung über den Wohnungswechsel
notification of change; alteration report; registration of modification
schriftlicher Antrag, um vorzeitig heimgehen zu dürfen
(written) resignation from a political party; notice of resignation from a party
notification of separation from family register; notification of creation of a new family register
Benachrichtigung über entschuldigtes Fehlen; Meldung einer entschuldigten Abwesenheit
reported; notified; registered
hiking registration (name, itinerary, emergency contact, etc.)
notification of pregnancy; informing (authorities) that one is pregnant
notice of absence; form requesting post office to hold mail during an extended absence; missed-delivery notice
absence permission slip; authorized absence form
registered seal (used to open and operate a bank account)