整う – Vocabulary details

整ととのう

Verb (5-dan, う)

1. 乱れのないきちんとした状態になる。

2. 望ましい状態になる。

3. 形が美しくまとまっている。

4. 必要なものが揃う。

5. 話し合いがまとまる。

put in order

と

との

う

to get one's breath back; to calm down

すべてきちんと整ととのっている。

Everything is in good order.

旅りょ行こうの準じゅん備びは全すべて整ととのいましたか。

Are you all set for the trip?

列れっ車しゃが発はっ車しゃする準じゅん備びが整ととのった。

The train is ready to start.

さあパーティーの準じゅん備びがすべて整ととのいました。

Everything is ready now for the party.

月げつ曜ようまでにすべてが整ととのっていることが重じゅう要ようなのだ。

It is important for everything to be ready by Monday.

jpdb beta