だんだん – Vocabulary details

だんだん

Meanings

Adverb

Usually written in kana

1. gradually; by degrees; little by little; more and more; increasingly

だんだん気き分ぶんが乗のってきたぞ！I'm gradually getting into the mood!

Noun

2. steps; stairs; staircase; terrace

Alt. forms

Pitch accent

だ

んだ

ん

だ

んだん

だ

んだん

Used in: 3644

Composed of

だん

step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)

Examples (42 in total)

だんだん分わかってきたよ。

I'm beginning to understand.

それはだんだん大おおきくなった。

It grew larger and larger.

言こと葉ばもだんだん覚おぼえてきたな。

I've gradually been learning the words too.

だんだん日ひが長ながくなっています。

The days are getting longer and longer.

それはだんだん近ちかづいてきた。

It moved closer and closer.

だんだん気き分ぶんが乗のってきたぞ！

I'm gradually getting into the mood!

だんだん寒さむくなってきている。

It's getting colder and colder.

だんだん暑あつくなってきた。

It's getting hotter and hotter.

霧きりがだんだん濃こくなっている。

The fog is growing thicker.

だんだんと感かん情じょうが制せい御ぎょできなくなる。

Gradually, one becomes unable to control one's emotions.

だんだん暖あたたかくなってきました。

It's getting warmer and warmer.

彼かの女じょは毎まい日にちだんだん悪わるくなっています。

She is getting worse and worse every day.

だんだん荷にが重おもくなってきた。

The burden is gradually getting heavier.

外そとはだんだん明あかるくなっていく。

It is getting lighter outside.

日ひがだんだんと短みじかくなってきている。

The days are getting shorter.

あの絵えがだんだん好すきになってきている。

Little by little, I'm beginning to like that painting.

アメリカの生せい活かつにだんだん慣なれてきました。

I was getting used to living in America.

肌はだがだんだん健けん康こうな色いろになった。

The skin gradually took on a healthier look.

この国くにの人じん口こうはだんだん減へっている。

The population of this country is gradually decreasing.

私わたしはだんだん数すう学がくに興きょう味みを持もたなくなった。

I became less and less interested in mathematics.

話はなしがだんだん電でん波ぱになってきている。

The conversation is getting weirder and weirder.

君きみの英えい語ごはだんだんに進しん歩ぽしてきたよ。

Your English has made gradual progress.

日ひの光ひかりがだんだん衰おとろえてきた。

The sunlight gradually decreased.

薬くすりの効きき目めがだんだんなくなってきた。

The effects of the medicine were wearing off.

トムの聴ちょう力りょくがだんだん悪わるくなってきてるんだ。

Tom's hearing has gradually gotten worse.

日ひごとにだんだん暖あたたかくなってきた。

It is getting warmer every day.

私わたしたちの世せ界かいは、だんだん小ちいさくなってきている。

Our world is getting smaller and smaller.

雲くもがだんだん黒くろくなって、雨あめが降ふりそうです。

The clouds are getting darker; it's going to rain.

暗くら闇やみの中なか、だんだんと目めが慣なれてくる。

In the darkness, my eyes gradually get used to it.

だんだん僕ぼくの出でる幕まくがなくなってきたね。

There's less and less for me to do, isn't there?

だんだんと潮しおの香かおりが濃こくなってくる。

Gradually, the scent of seawater becomes stronger.

次ついで、彼かれの顔かおがだんだん青あおざめていった。

Then, his face gradually turned pale.

軽けい快かいな足あし音おとが、だんだんこちらへ近ちかづいてくる。

Light footsteps are gradually approaching this way.

飲のみ会かいで、だんだん話はなしがピンクになってきた。

At the drinking party, the conversation gradually got raunchy.

春はるが来きた。毎まい日にち、だんだんと暑あつくなっている。

Spring has arrived. It's getting hotter each day.

祖そ母ぼはだんだん忘わすれっぽくなり、弱よわってきた。

My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.

年とし毎ごとに彼かれらはだんだん貧まずしくなっていった。

From year to year they were growing poorer.

最さい初しょは嫌いやだったけど、だんだん楽たのしくなってきたよ。

At first, I didn't like it, but it gradually became fun.

毎まい年としだんだん暖あたたかくなってくるように思おもわれる。

It seems that it is getting warmer and warmer every year.

年としをとるに連つれて、人ひとはだんだん無む邪じゃ気きでなくなる。

The older we grow the less innocent we become.

リモート勤きん務むもだんだん慣なれてきて今いまでは快かい適てきだ。

I gradually grew accustomed to remote work and now find it pleasant.

時じ間かんがたつにつれて、人ひと々びとはそのことにだんだん関かん心しんがなくなってきた。

As time went on, people grew less and less concerned about the matter.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Composed of

Examples (42 in total)