jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
た
つ
Meanings
Verb (5-dan, つ, transitive)
1. abschneiden; abtrennen
2. absperren; unterbrechen; beenden; einstellen; aufgeben; sich abgewöhnen; verzichten
3. sich das Leben nehmen
4. ausrotten
Alt. forms
断
た
つ
45%
た
つ
30%
絶
た
つ
24%
斷
た
つ
Pitch accent
た
つ
Top 7200
Conjugations...
Used in: 1677
Used in vocabulary (8 in total)
いのちを
た
つ
sich das Leben nehmen
あとを
た
つ
spurlos verschwinden; nicht mehr vorkommen; nicht mehr passieren; beenden; ausrotten
たいろを
た
つ
jmdm. den Rückzug abschneiden
れんらくを
た
つ
die Verbindung unterbrechen; den Anschluss kappen
しょうそくを
たつ
kein Lebenszeichen mehr von sich geben; keinen Kontakt mehr herstellen können; verschollen gehen; spurlos verschwinden
しょくを
た
つ
to fast
かいとうらんまを
た
つ
den gordischen Knoten zerschlagen
かこんを
た
つ
das Übel an den Wurzeln packen
Examples (4 in total)
あなたの
喫
きつ
煙
えん
習
しゅう
慣
かん
を
たつ
努
ど
力
りょく
をすべきです。
You should try to conquer your smoking habit.
２
に
時
じ
間
かん
ほど
前
まえ
から
雷
らい
雨
う
のため
連
れん
絡
らく
が
たたれている
。
Communications have been cut off for two hours because of a thunderstorm.
人
ひと
々
びと
は
供
きょう
給
きゅう
が
たたれる
までは
電
でん
気
き
をあって
当
とう
然
ぜん
のものと
思
おも
っている。
People take electricity for granted until its supply is cut off.
1 more...