jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
たたか
う
Meanings
Verb (5-dan, う, intransitive)
1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against)
esp. 戦う
2. to compete (against)
esp. 戦う
3. to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
esp. 闘う
Alt. forms
戦
たたか
う
95%
闘
たたか
う
3%
たたか
う
Pitch accent
た
たかう
Top 30200
Conjugations...
Used in: 291
Used in vocabulary (2 in total)
しぬまで
たたか
う
to fight to the last (death)
あらそい
たたか
う
to fight with; to contend with
Examples (32 in total)
彼
かれ
らは
たたかっている
。
They are fighting.
トムは
たたかえない
。
Tom can't fight.
生
い
きることは
たたかう
ことだ。
To live is to fight.
彼
かれ
らは
激
はげ
しく
たたかった
。
They fought a fierce battle.
彼
かれ
らは
最
さい
後
ご
まで
たたかいました
。
They fought until the end.
彼
かれ
らは
偏
へん
見
けん
と
たたかった
。
They contended against prejudice.
彼
かれ
は
人
じん
種
しゅ
差
さ
別
べつ
と
たたかった
。
He fought against racial discrimination.
我
われ
々
われ
はみんなのために
たたかった
。
We fought for everyone.
彼
かれ
らは
正
せい
義
ぎ
のために
たたかった
。
They fought in the cause of justice.
彼
かれ
らは
力
ちから
を
合
あ
わせて
敵
てき
と
たたかった
。
They combined forces to fight the enemy.
その
少
しょう
年
ねん
は
重
じゅう
病
びょう
と
たたかった
。
The boy battled against a serious illness.
インディアンは
弓
ゆみ
と
矢
や
で
たたかった
。
The Indians fought with bows and arrows.
彼
かれ
は
率
そっ
先
せん
して
公
こう
害
がい
と
たたかった
。
He took the lead in fighting pollution.
兵
へい
士
し
達
たち
は
たたかう
勇
ゆう
気
き
をなくした。
The soldiers lost the courage to fight.
その
2
に
チームは
激
はげ
しく
たたかった
。
The two teams fought very hard.
けがをしているのに、
彼
かれ
らは
たたかい
つづけた。
Though wounded, they continued to fight.
勝
か
とうが
負
ま
けようが、
正
せい
々
せい
堂
どう
々
どう
と
たたかわねば
ならぬ。
Whether we win or lose, we must play fairly.
彼
かれ
らは
命
いのち
を
懸
か
けて
火
か
事
じ
と
たたかい
続
つづ
けた。
They went on fighting the fire at the risk of their lives.
米
べい
国
こく
の
人
じん
民
みん
は
独
どく
立
りつ
のために
たたかった
。
The people of America fought for their independence.
少
しょう
数
すう
民
みん
族
ぞく
は
偏
へん
見
けん
、
貧
ひん
困
こん
、
抑
よく
圧
あつ
と
たたかっている
。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
フライ
級
きゅう
チャンピオンは
強
つよ
い
挑
ちょう
戦
せん
者
しゃ
と
たたかった
。
The flyweight champion contended with a strong challenger.
あの
国
くに
の
女
おんな
は
自
じ
由
ゆう
のために
たたかっている
。
Women in that country are fighting for their freedom.
しかし
今日
きょう
でも、
女
じょ
性
せい
たちは
差
さ
別
べつ
と
たたかっている
。
Even today, however, women struggle against discrimination.
若
わか
者
もの
たちは
祖
そ
国
こく
を
守
まも
るために
たたかった
。
Young men and women fought to defend their country.
男
おとこ
には
命
いのち
がけで
たたかわねば
ならない
時
とき
がある。
There are times when men must fight for their lives.
我
われ
々
われ
は、
勝
か
とうが
負
ま
けようがフェアに
たたかわなければ
ならない。
We have to play fair, whether we win or lose.
私
わたし
たちは
民
みん
主
しゅ
主
しゅ
義
ぎ
擁
よう
護
ご
のために
たたかわねば
ならない。
We must fight for our democracy.
彼
かれ
らは
自
じ
由
ゆう
という
大
たい
儀
ぎ
のために
たたかった
。
They fought in the cause of freedom.
多
おお
くの
学
がく
生
せい
が
言
げん
論
ろん
の
自
じ
由
ゆう
を
求
もと
めて
たたかって
きた。
A great number of students battled for freedom of speech.
科
か
学
がく
者
しゃ
たちはエイズ・ウイルスの
拡
かく
散
さん
をくい
止
と
めようと
たたかっています
。
Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
医
い
者
しゃ
のすべきことは、
生
せい
命
めい
を
救
すく
い、
死
し
と
たたかう
ことです。
What doctors should do is to save lives and fight against death.
その
兵
へい
士
し
たちは
勇
ゆう
敢
かん
に
たたかった
が、
結
けっ
局
きょく
降
こう
伏
ふく
しなければならなかった。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.