そこなう
Meanings
Auxiliary verb (5-dan, う, transitive)
1. to harm; to hurt; to injure; to damage; to spoil; to mar; to ruin
Even so, the luxurious atmosphere has not been spoiled.
Verb (5-dan, う)
2. to fail to do; to do amiss; to miss one's opportunity to do
after the -masu stem of a verb
For our part, too, it's a shame we missed the chance to sell it.
3. to almost do; to come close to doing
after the -masu stem of a verb
Pitch accent
そ
こな
う
Top 27600
Used in vocabulary (22 in total)
to be badly made; to fail
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
to fail; to slip up; to make a botch job (of)
to blunder; to fail; to make a mistake; to miss
to fail to die (after attempting suicide); to fail to kill oneself; to come close to dying; to be almost killed; to survive (when others died); to outlive others
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
to miss (e.g. train, plane)
to misread; to mispronounce
to miss; to fail to get; to fail to obtain; to miss (the meaning); to misunderstand
to miss; to fail to get; to fail to obtain; to miss (the meaning); to misunderstand
to fail to hit; to miss
to fail to go; to fail to come
to miss (e.g. train, plane)
to fail in making
to misprint; to spoil in printing
to fail to die (after attempting suicide); to fail to kill oneself; to come close to dying; to be almost killed; to survive (when others died); to outlive others
to harm one's health; to injure one's health; to be harmful to one's health
to misread; to mispronounce
to mishear; to fail to catch; to miss (the chance to hear)
to fail to hit; to miss
to miss (boat, plane, train, etc.)
to miss a chance to sleep; to be wakeful
Examples (9 in total)
It seems I didn't insert the card properly.
Even so, the luxurious atmosphere has not been spoiled.
To think I missed out on eating something this delicious.