jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
しりあい
Meanings
Noun
1. acquaintance
それは
私
わたし
の
知
し
り
合
あ
い
だ。
That's someone I know.
Alt. forms
知
し
り
合
あ
い
96%
知
し
りあい
2%
知
しり
合
あ
い
知
しり
合
あい
しりあい
知
し
り
合
あい
Pitch accent
し
りあい
Used in: 15
Examples (49 in total)
それは
私
わたし
の
しりあい
だ。
That's someone I know.
彼
かれ
と
しりあい
になった。
I got to know him.
あの
人
ひと
とお
しりあい
ですか。
Are you acquainted with that man?
しりあい
の
信
しん
頼
らい
を
得
え
られる。
One can gain the trust of acquaintances.
私
わたし
達
たち
は
子
こ
供
ども
の
頃
ころ
からの
しりあい
だ。
We've known each other since we were children.
共
きょう
通
つう
の
しりあい
は
多
おお
いわね。
We have a lot of mutual acquaintances.
彼
かれ
は
市
し
長
ちょう
と
しりあい
です。
He is acquainted with the mayor.
僕
ぼく
たちは
子
こ
供
ども
のころからの
しりあい
です。
We've known each other since childhood.
彼
かれ
は
私
わたし
の
妻
つま
の
しりあい
だ。
He is acquainted with my wife.
その
人
ひと
とどうして
しりあい
になったのですか。
How did you get to know that person?
わたしたちはもう
長
なが
年
ねん
の
しりあい
です。
We have known each other for many years now.
ジョンは1976
年
ねん
以
い
来
らい
の
しりあい
です。
I have known John since 1976.
私
わたし
はその
著
ちょ
者
しゃ
と
しりあい
である。
I am acquainted with the author.
スミスさんとは
長
なが
年
ねん
の
しりあい
です。
I've known Mr. Smith for many years.
子
こ
供
ども
のときからジムとは
しりあい
だ。
I've known Jim since I was a child.
ジム・ロビンソンとはいつからの
しりあい
ですか。
How long have you known Jim Robinson?
そのとき
以
い
来
らい
彼
かれ
と
しりあい
になった。
I've got acquainted with him since then.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
と20
年
ねん
以
い
上
じょう
の
しりあい
である。
I have been acquainted with her for more than 20 years.
あの
男
だん
性
せい
とお
しりあい
なんですか?
Are you acquainted with the man?
彼
かの
女
じょ
は
友
とも
達
だち
というより
しりあい
の
仲
なか
です。
She is more of an acquaintance than a friend.
私
わたし
は
去
きょ
年
ねん
彼
かれ
と
しりあい
になった。
I got acquainted with him last year.
どのようにして
彼
かの
女
じょ
と
しりあい
になったのですか。
How did you get to know her?
あの
紳
しん
士
し
とどのように
しりあい
になったのか。
How did you come to know that gentleman?
しりあい
がひっそりやっているお
店
みせ
があります。
There is a shop that an acquaintance runs inconspicuously.
私
わたし
はそのクラブの
会
かい
長
ちょう
と
しりあい
です。
I am acquainted with the chairman of that club.
彼
かれ
はその
俳
はい
優
ゆう
と
しりあい
になった。
He became acquainted with the actor.
ジョンとメアリーは1976
年
ねん
以
い
来
らい
の
しりあい
です。
John and Mary have known each other since 1976.
トムとはどこでお
しりあい
になったんですか?
Where did you meet Tom?
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
と
五
ご
年
ねん
来
らい
の
しりあい
である。
I have known her for five years.
私
わたし
はこの
写
しゃ
真
しん
をとった
写
しゃ
真
しん
家
か
と
しりあい
ですよ。
I know the photographer who took this picture.
ここへくる
途
と
中
ちゅう
で
誰
だれ
か
しりあい
に
会
あ
いましたか。
Did you come across anyone you know on your way here?
私
わたし
はパーティーの
席
せき
で
妻
つま
と
しりあい
になった。
I got acquainted with my wife at a party.
買
か
うなり、
しりあい
に
借
か
りるなりすれば
解
かい
決
けつ
する
事
こと
だ。
It is something that can be resolved by either buying it or borrowing it from an acquaintance.
あんな
素
す
敵
てき
な
女
おんな
の
子
こ
とどうして
しりあい
になったんだい。
How did you come to know such a wonderful girl?
その
部
へ
屋
や
の
人
ひと
々
びと
は、みんな
互
たが
いに
しりあい
だ。
The people in the room all know one another.
あの
人
ひと
は
実
じっ
際
さい
の
友
とも
達
だち
ではなく、
単
たん
に
しりあい
です。
He is not really a friend, just an acquaintance.
しりあい
に
何
なん
人
にん
か、フリーの
記
き
者
しゃ
の
人
ひと
がいるんだ。
I know a few people who are freelance journalists.
彼
かれ
も
昔
むかし
からの
しりあい
で、
今
いま
は
幼
おさな
い
娘
むすめ
を
育
そだ
てている。
He is also an old acquaintance, and is currently raising a young daughter.
しりあい
すらいなかった
入
にゅう
学
がく
時
じ
に
比
くら
べれば、
寂
さび
しくはなかった。
Compared to the time of enrollment, when I didn't even have any acquaintances, it wasn't lonely.
べスは
彼
かれ
と
しりあい
になることを
期
き
待
たい
したが、
彼
かれ
は
現
あらわ
れなかった。
Beth was looking forward to meeting him, but he never showed up.
どうしたものかと
思
おも
っていたらさらに
別
べつ
の
しりあい
が
現
あらわ
れた。
Just as I was wondering what to do, yet another acquaintance appeared.
しりあい
の
日
に
本
ほん
人
じん
女
じょ
性
せい
でタバコ
吸
す
う
人
ひと
いる?
Do any of the Japanese women you know smoke?
私
わたし
はリーさんを
通
とお
して
彼
かれ
と
しりあい
になった。
I met him through Lee.
ホワイト
氏
し
と
私
わたし
とは
友
ゆう
人
じん
ではありません。
単
たん
なる
しりあい
です。
Mr. White and I aren't friends. We're just acquaintances.
僕
ぼく
の
しりあい
には
日
に
本
ほん
語
ご
を
話
はな
せるアメリカ
人
じん
がたくさんいる。
Among my acquaintances are many Japanese-speaking Americans.
彼
かれ
を
通
とお
して
私
わたし
は
町
まち
の
有
ゆう
力
りょく
者
しゃ
と
しりあい
になった。
Through him I got acquainted with the big names of the town.
彼
かれ
はかつて
彼
かの
女
じょ
と
しりあい
であったが、
今
いま
ではもはや
友
とも
達
だち
ではない。
He once knew her, but they are no longer friends.
私
わたし
たちはその
画
が
家
か
が
有
ゆう
名
めい
になる
前
まえ
から
彼
かれ
と
しりあい
だった。
We had known the painter before he became famous.
私
わたし
は
昨夜
ゆうべ
彼
かれ
と
しりあい
になった。
I got acquainted with him last night.