首くび
Meanings
Noun
1. neck
My neck and lower back were giving off a nasty ache.
2. head
It's dangerous to stick your head out the window.
3. dismissal (from a job); firing; sacking
If you keep coming in late, you'll be fired.
Kanji used
neck
Pitch accent
く
び
Top 800
Used in vocabulary (152 in total)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to shake one's head
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
nipple; teat
nipple; teat
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
(animal) collar; necklace; choker
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to nod one's head; to nod yes; to agree
base of the throat; bottom of the neck
necklace; choker
to wring the neck; to strangle
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to incline one's head
scruff of the neck
freshly severed head
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
person with a bounty on their head
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
nape of the neck
to behead; to decapitate
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
corona of glans penis; corona glandis penis; (arch.) gooseneck (i.e. something shaped like a goose's neck); (arch.) head of the penis; (arch.) glans
headless; decapitated
to be sacked; to be dismissed
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
headless; decapitated
to rise into importance; to gain strength; (lit.) to raise one's head
to hang (e.g. oneself)
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
hanging oneself; person who hanged themselves
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
base of the throat; bottom of the neck
decapitation; beheading
to duck one's head
sickle-shaped neck (e.g. snake, praying mantis); crooked neck; gooseneck
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
decapitation; beheading; firings; dismissals; small samurai sword used for decapitation
head (of a Japanese pipe, i.e. the bowl and shank); neck; head
to eagerly look forward to
(death by) hanging
to fire (from a job); to sack; to dismiss
around the neck; neck size (measurement)
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to hang oneself; to strangle oneself
head of a sleeping person
still having a very small chance; still having a tiny shred of hope
to have one's neck wrung
neck; throat; vital part; weak point
headhunting (collecting the heads of dead enemies as trophies)
headhunting (collecting the heads of dead enemies as trophies)
to wring the neck; to strangle
deeply in love with; madly in love with; heads over heels in love with; to be crazy about
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
hanging oneself; person who hanged themselves
scruff of the neck
to hang (e.g. oneself)
rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
nape of the neck
checking someone's identity; identification (of a suspect); identification (by a general) of the severed head of an enemy killed in battle
around the neck; neck size (measurement)
criminal's head on public display (Edo period); displaying a beheaded head; beheaded head
decapitated body; deflowered stem
criminal's head on public display (Edo period); displaying a beheaded head; beheaded head
triumphant (over a mediocre achievement); boastful; (lit.) as if one had grabbed a demon by the neck
to behead; to decapitate; to fire; to dismiss
pillory; burden
scarf; muffler
to rise into importance; to gain strength; (lit.) to raise one's head
round-necked (T-shirt)
to hang oneself; to strangle oneself
to behead; to decapitate; to fire; to dismiss
scruff of the neck
decapitated body; deflowered stem
to cut one's own throat; to dig one's own grave; to cause oneself harm; to bring ruin on oneself
to cut one's own throat; to dig one's own grave; to cause oneself harm; to bring ruin on oneself
to be spared from being fired; to avoid getting the chop
scruff of the neck
to be able to hold one's head up (of an infant)
hanging oneself
sickle-shaped neck (e.g. snake, praying mantis); crooked neck; gooseneck
to torment by slow degrees; to torture slowly; to drag things out; to reproach in a roundabout way; (lit.) to strangle with floss silk
neck; throat; vital part; weak point
to be hanged; to be struck dead; to eat one's hat
shrunken head
head (of a Japanese pipe, i.e. the bowl and shank); neck; head
to be able to hold one's head up (of an infant)
corona of glans penis; corona glandis penis; (arch.) gooseneck (i.e. something shaped like a goose's neck); (arch.) head of the penis; (arch.) glans
kubinage; neck throw; head throw
headhunting (collecting the heads of dead enemies as trophies)
headhunting (collecting the heads of dead enemies as trophies)
to sit silently (and submissively) at a meeting
woman who puts thick white powder on her neck; low class prostitute
woman who puts thick white powder on her neck; low class prostitute
neckband (usu. ornamental); lanyard
deeply in love with; madly in love with; heads over heels in love with; to be crazy about
checking someone's identity; identification (of a suspect); identification (by a general) of the severed head of an enemy killed in battle
to be able to hold one's head up (of an infant)
falsified severed head
pillory; burden
rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
to sit silently (and submissively) at a meeting
leash; lead
ukiyo-e portrait of the upper body with emphasis on the facial expression
rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
head-twisting throw
being at a loss
scarf; muffler
nodding doll; bobblehead
to eagerly look forward to
criminal's head on public display (Edo period); displaying a beheaded head; beheaded head
falsified severed head
item with a long slender neck (e.g. vase, bottle); long-necked person
ear of rice; head of a rice plant; spike
oscillating (e.g. fan, engine); nodding (e.g. doll)
criminal's head on public display (Edo period); displaying a beheaded head; beheaded head
being over one's head (in debt, etc.); being up to one's neck (in debt); being unable to turn one's head
neckband (usu. ornamental); lanyard
item with a long slender neck (e.g. vase, bottle); long-necked person
neckband; round upright collar (on some traditional Japanese clothing)
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
hanging oneself; person who hanged themselves
criminal's head on public display (Edo period); displaying a beheaded head; beheaded head
rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
neckband; round upright collar (on some traditional Japanese clothing)
text neck; neck injury from excessive texting, etc.
neck pillow
neck fan; small electric fan hung around the neck
neck fan; small electric fan hung around the neck
yoke; constraints; oppression
red-necked wallaby (Macropus rufogriseus); Bennett's wallaby
appearance of one's neck
Examples (47 in total)
My neck is a bit sore.
My neck hurts today.
I've got a hard lump on my neck.