jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
きょうりょく
Meanings
Noun
Verb (する, intransitive)
1. cooperation; collaboration; help; support
それでいいなら
協
きょう
力
りょく
しよう
。
If that's fine with you, I'll cooperate.
Alt. forms
協
きょう
力
りょく
99%
きょうりょく
共
きょう
力
りょく
Pitch accent
きょ
うりょく
Conjugations...
Used in: 17
Used in vocabulary (33 in total)
きょうりょく
しゃ
cooperative delivery vehicle (esp. for deliveries between libraries); liaison vehicle
きょうりょく
てき
cooperative; helpful
きょうりょく
しゃ
collaborator; cooperator; coworker; ally
30 more...
Examples (51 in total)
もちろん
きょうりょくする
からね。
Of course I'll cooperate.
きょうりょくできたら
嬉
うれ
しいです。
I'd be happy to cooperate.
きょうりょく
を
要
よう
請
せい
したのさ。
I requested cooperation.
全
ぜん
面
めん
的
てき
に
きょうりょくします
よ。
I will cooperate fully.
喜
よろこ
んで
きょうりょくさせて
いただきます。
We'll be happy to cooperate.
旦
だん
那
な
が
きょうりょくして
くれたから。
Because my husband helped me.
きょうりょくして
犯
はん
人
にん
を
見
み
つけ
出
だ
しましょう。
Let's work together to find the culprit.
きょうりょくして
戦
せん
場
じょう
を
切
き
り
抜
ぬ
けたのよ?
We worked together and fought our way through the battlefield, remember?
犯
はん
罪
ざい
捜
そう
査
さ
への
きょうりょく
を
要
よう
請
せい
された。
I was asked to cooperate with them for the criminal investigation.
それでいいなら
きょうりょくしよう
。
If that's fine with you, I'll cooperate.
今
こん
回
かい
の
件
けん
に
きょうりょくして
くれているんです。
They're cooperating with us on this case.
彼
かれ
は
きょうりょく
の
可
か
能
のう
性
せい
を
調
ちょう
査
さ
した。
He has investigated the possibility of cooperation.
この
前
まえ
も
きょうりょく
を
求
もと
められたが
断
ことわ
った。
I was also asked for cooperation the other day, but I refused.
きょうりょく
はあくまで
表
ひょう
面
めん
だけ。
The cooperation is merely superficial.
ふたりに
きょうりょく
を
仰
あお
いでみよう。
Let's try asking the two of them for cooperation.
きょうりょく
もしないが、
攻
こう
撃
げき
もしないというところですね。
I would say that they neither cooperate nor attack.
ネズミは
喜
よろこ
んで
きょうりょくして
くれた。
The mouse happily cooperated.
きょうりょく
を
拒
こば
む
理
り
由
ゆう
はない。
There is no reason to refuse cooperation.
陰
かげ
から
きょうりょくしている
事
こと
も
知
し
っている。
I also know that you are cooperating from behind the scenes.
裏
うら
切
ぎ
り
者
もの
と
きょうりょく
もくそもない。
Cooperating with a traitor is out of the question.
私
わたし
も
最
さい
大
だい
限
げん
きょうりょく
いたしますよ。
I will also cooperate to the maximum degree.
ならば
私
わたし
も
きょうりょく
は
惜
お
しまんぞ。
In that case, I will not spare my cooperation either.
ちゃんと
きょうりょく
体
たい
制
せい
取
と
らなくっちゃね!
We really need to establish a proper system of cooperation!
障
しょう
害
がい
を
取
と
り
除
のぞ
く
きょうりょく
もするわ。
I will also help remove the obstacles.
今
こん
回
かい
も
彼
かの
女
じょ
の
きょうりょく
が
不
ふ
可
か
欠
けつ
だからだ。
It is because her cooperation is indispensable this time as well.
その
仕
し
事
ごと
をするの
友
ゆう
人
じん
と
きょうりょくしなさい
。
Cooperate with your friends in doing the work.
私
わたし
は
姉
あね
と
きょうりょくして
部
へ
屋
や
を
掃
そう
除
じ
した。
I cooperated with my sister in cleaning the room.
私
わたし
たちは
互
たが
いに
きょうりょくする
必
ひつ
要
よう
があった。
We had to cooperate with each other.
両
りょう
親
しん
を
人
ひと
質
じち
にとられなくても
きょうりょくする
つもりだったのです。
I would have cooperated even if they hadn't taken my parents hostage.
お
互
たが
いの
目
もく
的
てき
が
一
いっ
致
ち
したから
きょうりょくした
だけです。
We only cooperated because our purposes aligned.
地
じ
元
もと
の
電
でん
気
き
業
ぎょう
者
しゃ
と
きょうりょくして
行
おこな
う。
It is carried out in cooperation with local electrical contractors.
今
いま
こそ
私
わたし
たちが
きょうりょくしなくて
はならないときである。
Now is the time when we must work together.
彼
かれ
の
熱
ねつ
意
い
に
感
かん
じて、
きょうりょくする
ことにした。
Moved by his enthusiasm, I decided to help.
きょうりょく
を
望
のぞ
むなら
責
せき
任
にん
を
分
ぶん
担
たん
しなさい。
When you want cooperation, share the responsibility.
彼
かれ
は
同
どう
僚
りょう
と
きょうりょくして
その
計
けい
画
かく
を
立
た
てた。
He planned the project along with his colleagues.
アジアの
民
みん
族
ぞく
は
きょうりょくし
合
あ
わなければならない。
People of Asia must work together.
私
わたし
たちは
彼
かれ
の
きょうりょく
の
重
じゅう
要
よう
性
せい
を
強
きょう
調
ちょう
した。
We emphasized the importance of his co-operation.
雇
こ
用
よう
主
ぬし
は
彼
かれ
の
きょうりょく
に
心
こころ
から
感
かん
謝
しゃ
した。
His employer was sincerely grateful for his cooperation.
彼
かれ
らは
きょうりょくして
働
はたら
くことに
意
い
見
けん
がまとまった。
They agreed to work together.
政
せい
府
ふ
と
産
さん
業
ぎょう
界
かい
は
公
こう
害
がい
との
戦
たたか
いで
きょうりょくしている
。
The government and industry are cooperating to fight pollution.
息
むす
子
こ
夫
ふう
婦
ふ
に
きょうりょくして
くれて、
本
ほん
当
とう
にありがとう。
Thank you so much for helping my son and his wife.
でも、それには
多
おお
くの
人
ひと
の
支
し
持
じ
と
きょうりょく
が
必
ひつ
要
よう
です。
However, that requires the support and cooperation of many people.
あなたがたの
きょうりょく
がなければこの
計
けい
画
かく
は
不
ふ
可
か
能
のう
でしょう。
Without your help this plan would be impossible.
彼
かれ
の
きょうりょく
がなかったので
我
われ
々
われ
の
計
けい
画
かく
はだめになった。
His lack of cooperation defeated our plan.
北
ほっ
海
かい
道
どう
では、
道
どう
と
市
し
が
きょうりょくして
雪
ゆき
対
たい
策
さく
を
進
すす
めている。
In Hokkaido, the prefectural government and the cities are working together on snow measures.
そして、みんなで
きょうりょくして
、
働
はたら
きに
出
で
て、お
金
かね
を
稼
かせ
ぐんです。
And then, everyone cooperates, goes out to work, and earns money.
あたしの
親
しん
友
ゆう
を
救
すく
い
出
だ
す
作
さく
戦
せん
に
きょうりょくして
くれてありがとう。
Thanks for helping with the plan to rescue my best friend.
この
きょうりょく
の
結
けっ
果
か
がどうなるか、だれにも
予
よ
測
そく
できない。
No one could predict the outcome of this cooperation.
今
こん
後
ご
の
状
じょう
況
きょう
次
し
第
だい
で
都
と
市
し
警
けい
察
さつ
と
きょうりょくする
可
か
能
のう
性
せい
もあるしな。
Depending on the future situation, there is also the possibility of cooperating with the city police.
たぶん
二
に
匹
ひき
に
悪
わる
気
ぎ
はなく、
きょうりょくして
くれたのだと
思
おも
う。
I think the two of them probably had no ill will and cooperated.
手
て
を
止
と
めてまで
きょうりょくしろ
というのなら、
相
そう
応
おう
の
礼
れい
はもらうよ。
If you want me to drop what I'm doing to help, I'll expect a fitting reward.