wohlwollende Unterstützung; Hilfsbereitschaft; Wohlwollen; Liebenswürdigkeit
Verfinsterung; Verdunkelung; Schatten; Wolke
Strichjunge; Stricher; junger männlicher Schauspieler, der noch nicht auftritt (in der Edo-Zeit)
Schatten; verdeckt liegender, nicht einsehbarer Ort
hinter den Kulissen; von hinten; hinter dem Rücken von jmdm.; insgeheim; im Geheimen
Felsschatten; Felsvorsprung; Felsnische; Abri
im Geheimen; hinter jmds. Rücken
Nordseite eines Berges (Abk.); Nordseite eines Berges
Licht und Schatten; Doppelzüngigkeit
Shinkage-ryū (Schwertkampfstil)
Mahlzeit, die für eine abwesende Person serviert wird
Schutz einer Insel; Lee einer Insel
jmdm. sowohl offen, als auch im Geheimen zur Seite stehen; jmdm auf jede nur erdenkliche Art unterstützen
Schatten unter etw; Versteck
zu Hause ein Held und in der Fremde ein Feigling
kleines Fest außerhalb der Reihenfolge (in einem Jahr, in dem eigentlich kein Fest abgehalten werden müsste)