jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おもみ
Meanings
Noun
1. weight
2. weight (e.g. of someone's words); burden; grandeur; dignity
3. importance; significance
Alt. forms
重
おも
み
98%
重
おも
味
み
おもみ
Pitch accent
お
もみ
Used in: 34
Composed of
おも
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
み
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
Used in vocabulary (1 in total)
おもみ
づけ
weighting (numerical)
Examples (5 in total)
おもみ
で
氷
こおり
が
砕
くだ
けた。
The ice cracked under the weight.
彼
かれ
の
意
い
見
けん
には
おもみ
がある。
His opinions carry weight.
我
われ
々
われ
の
おもみ
で
氷
こおり
が
割
わ
れるだろう。
The ice will crack beneath our weight.
2 more...