das Leben verlieren; sein Leben lassen
herunterschütteln; abschütteln; abwerfen; herunterwerfen
hinunterstoßen; herabstoßen; herunterstoßen
fallen lassen; verlieren; zu tun vergessen; auslassen
herunterschlagen; aus der Hand schlagen; jmdn. stürzen; jmdn. um seine Position bringen
abhauen; abschneiden; abschlagen; ausschneiden
übersehen; nicht merken; herabsehen; gering schätzen; verachten
abkratzen; abschaben; beschneiden; abschneiden; wegschneiden
die Geschwindigkeit verringern; abbremsen
to sift out; to screen or eliminate (candidates)
to drop into; to slip into; to let fall into; to slide (something) down
jmdn. überzeugen; jmdn. herumbekommen; jmdn. herumkriegen; jmds. Herz gewinnen
erstürmen; einnehmen; im Sturm nehmen; erobern; zur Kapitulation zwingen
to scrape off; to scrape away; (arch.) to chop off (someone's head)
wegwaschen; wegspülen; hinunterspülen
zur Welt bringen; gebären; lammen; kalben; legen
abkratzen; wegkratzen; ablösen; abhobeln; weghobeln; wegraspeln
die Schultern hängen lassen
niederziehen; über die Bank einziehen lassen
etw. ersteigern; jmdn. überbieten
überlesen; hinweglesen; beim Lesen überspringen
nach unten schauen; herabsehen; herabblicken; sterben
den Mut verlieren; den Mut sinken lassen
to drop to one's knees; to sink to one's knees
durchsieben; sichten; ausmustern; ausmerzen; abschütteln
to charge to the company; to put on an expense account; to write off as an expense
keine Punkte bekommen; keinen Seminarschein bekommen
jmdn. unter Tränen überreden; in Tränen ausbrechen (eine Regieanweisung)
einen Wettkampf verlieren
die Geschwindigkeit verringern
to wipe off (e.g. dirt); to rub out
to wipe off (e.g. dirt); to rub out
jmdn. die eigene Meinung aufdrängen; jmdn. überreden; jmdn. beschwatzen; jmdn. zum Geständnis bringen
Unheil austreiben; einen bösen Geist austreiben
great vigor; tremendous energy; (lit.) forceful enough to knock down birds in flight
auslassen; nicht aufschreiben; vergessen, aufzuschreiben
einen Fuchs austreiben; einen Fuchs exorzieren