jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
行
おこな
い
Meanings
Noun
1. deed; act; action
これは
彼
かれ
自
じ
身
しん
の
意
い
思
し
による
行
おこな
い
だった。
This was an act of his own free will.
2. conduct; behavior; behaviour
そう
言
い
われて
自
じ
分
ぶん
の
行
おこな
い
を
反
はん
省
せい
する。
Hearing that, I reflect on my conduct.
3. asceticism
Alt. forms
行
おこな
い
94%
行
おこ
ない
2%
おこない
1%
Kanji used
行
go
Pitch accent
お
こない
Top 7600
Used in: 1783
Used in vocabulary (6 in total)
日
ひ
頃
ごろ
の
行
おこな
い
one's habitual behaviour (behavior); day-to-day conduct
正
ただ
しい
行
おこな
い
conducting oneself properly; right conduct; doing the right thing
日
ひ
ごろの
行
おこな
い
one's habitual behaviour (behavior); day-to-day conduct
3 more...
Examples (14 in total)
それは
子
こ
供
ども
じみた
行
おこな
い
です。
It is a childish act.
貴
き
族
ぞく
らしくない
行
おこな
い
はやめないか。
Stop behaving in a way that is unbecoming of a noble.
彼
かれ
は
勇
ゆう
気
き
ある
行
おこな
い
をした。
He did a courageous act.
彼
かれ
は
良
よ
い
行
おこな
い
を
積
せっ
極
きょく
的
てき
にしている。
He's active performing good deeds.
それは
無
む
謀
ぼう
だが、
無
む
意
い
味
み
な
行
おこな
い
ではなかった。
It was reckless, but it was not a meaningless act.
これは
彼
かれ
自
じ
身
しん
の
意
い
思
し
による
行
おこな
い
だった。
This was an act of his own free will.
彼
かれ
の
行
おこな
い
は
賞
しょう
賛
さん
に
値
あたい
する。
His conduct deserves to be praised.
女
おんな
の
子
こ
を
泣
な
かせるのは
一
いち
番
ばん
卑
ひ
劣
れつ
な
行
おこな
い
だ。
Making a girl cry is the most contemptible thing you can do.
とにかく
彼
かの
女
じょ
は
己
おのれ
の
行
おこな
い
を
悔
く
いていた。
Anyway, she regretted her actions.
元
もと
弁
べん
護
ご
士
し
のする
行
おこな
い
とは
思
おも
えませんね。
It doesn't seem like conduct befitting a former lawyer.
君
きみ
は
自
じ
分
ぶん
の
行
おこな
い
を
恥
は
ずかしいと
思
おも
うべきだ。
You should be ashamed of your conduct.
私
わたし
たちは
行
おこな
い
が
悪
わる
いといって
彼
かの
女
じょ
を
非
ひ
難
なん
した。
We criticized her for her behavior.
彼
かれ
の
行
おこな
い
を
評
ひょう
価
か
する
時
とき
は
彼
かれ
の
年
ねん
齢
れい
を
考
こう
慮
りょ
しなければならない。
You must take his age into account when you judge his performance.
その
行
おこな
い
が、
私
わたし
たちを
救
すく
ってくれたこともまた
事
じ
実
じつ
だった。
It was also true that what they did saved us.