jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
御
お
菜
さい
Meanings
Noun
1. 食事の際の献立のなかで主食に付け合せて食べる料理を指す。副食。惣菜。
もともとの意味
2. 沖縄の料理店で、豚肉と野菜の煮つけや、野菜炒めに卵焼きなどをのせたものなど
3. 自慰行為のための視聴覚資料、または空想上の事柄。ずりねた。
4. (俗語)ドラムセット等による、楽曲の合間に入れる短い即興演奏。フィル・イン。
食事のおかずから転じて
5. 善行・功労など、或いはその褒章・賞状・表彰のこと。主に京都方面で、官庁・役人(昭和期以前)を中心につかわれた。
隠語
Alt. forms
おかず
82%
オカズ
15%
お
菜
かず
1%
御
お
菜
かず
お
数
かず
御
お
数
かず
Kanji used
御
honorable
菜
vegetable
Pitch accent
お
さい
Used in: 6
Composed of
御
お
honorific/polite/humble prefix
菜
さい
① おかず。