jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ある
Meanings
Pre-noun adjective
Usually written in kana
1. a certain ...; some ...
部
へ
屋
や
を
見
み
渡
わた
すと、
ある
物
もの
がなくなっていることに
気
き
がついた。
When I looked around the room, I noticed that something was missing.
Alt. forms
ある
91%
或
あ
る
6%
或
ある
2%
Pitch accent
あ
る
Top 700
Used in: 5954
Used in vocabulary (13 in total)
ある
いは
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
ある
程
てい
度
ど
to some extent; to a certain extent
と
ある
a certain ...
10 more...
Examples (73 in total)
ある
貿
ぼう
易
えき
会
がい
社
しゃ
に
勤
つと
めています。
I'm working for a trading firm.
彼
かの
女
じょ
は
ある
理
り
由
ゆう
で
来
こ
なかった。
She did not come for a certain reason.
私
わたし
は
ある
老
ろう
人
じん
を
探
さが
しています。
I'm looking for an old man.
ある
学
がく
生
せい
に
会
あ
うところです。
I'm going to meet a certain student.
ある
任
にん
務
む
を
負
お
って
欲
ほ
しい。
I want you to take on a certain mission.
それは
ある
本
ほん
のセリフですか。
Is that from a book?
ある
晩
ばん
、
彼
かれ
は
夢
ゆめ
を
見
み
ました。
One night, he had a dream.
ふと、
ある
思
おも
いが
頭
あたま
に
浮
う
かんだ。
Suddenly, a thought crossed my mind.
ある
民
みん
間
かん
伝
でん
説
せつ
が
残
のこ
されている。
A certain folk legend has been handed down.
ふと、
ある
記
き
憶
おく
が
頭
あたま
をよぎった。
Suddenly, a certain memory crossed my mind.
彼
かれ
は
ある
ギャングに
脅
おど
されている。
He's being threatened by a certain gangster.
シェイクスピアは
ある
作
さっ
家
か
の
名
な
前
まえ
だ。
Shakespeare is the name of a writer.
これは、
ある
猫
ねこ
についての
物
もの
語
がたり
です。
This is a story about a cat.
そして、
彼
かの
女
じょ
は
ある
ことを
思
おも
いついた。
And then, she thought of something.
この
指
ゆび
輪
わ
を
ある
場
ば
所
しょ
で
買
か
った。
I bought this ring at a certain place.
ある
朝
あさ
彼
かれ
は
散
さん
歩
ぽ
に
出
で
かけた。
One morning he went for a walk.
ある
幹
かん
部
ぶ
から
直
ちょく
接
せつ
連
れん
絡
らく
があった。
A certain executive contacted me directly.
これは
ある
女
じょ
子
し
生
せい
徒
と
から
聞
き
いた
話
はなし
です。
This is a story I heard from a certain schoolgirl.
それは、
ある
側
そく
面
めん
において、
正
ただ
しい。
That is correct in a certain aspect.
ある
重
じゅう
要
よう
物
ぶっ
資
し
を
輸
ゆ
送
そう
してほしい。
I want you to transport a certain important supply.
ふと
脳
のう
裏
り
に
ある
光
こう
景
けい
がちらついた。
A certain scene suddenly flashed through my mind.
ブタは
ある
特
とく
性
せい
を
人
にん
間
げん
と
共
きょう
有
ゆう
している。
Pigs share certain characteristics with human beings.
その
事
じ
故
こ
は
ある
十
じゅう
字
じ
路
ろ
で
起
お
こった。
The accident happened at a crossroads.
ある
大
おお
型
がた
動
どう
物
ぶつ
がその
動
どう
物
ぶつ
園
えん
から
逃
に
げ
出
だ
した。
A large animal fled from the zoo.
彼
かの
女
じょ
は
ある
人
にん
気
き
歌
か
手
しゅ
に
似
に
ている。
She resembles a popular singer.
さて、
ある
夜
よる
、
帝
みかど
は
不
ふ
思
し
議
ぎ
な
夢
ゆめ
を
見
み
た。
Now, one night, the Emperor had a strange dream.
これは
ある
信
しん
頼
らい
すべき
筋
すじ
からの
情
じょう
報
ほう
である。
This is information from a certain reliable source.
そんな
中
なか
、
ある
商
しょう
人
にん
からとんでもない
情
じょう
報
ほう
が
寄
よ
せられた。
Amidst that, incredible information was received from a certain merchant.
彼
かの
女
じょ
は
ある
事
じ
務
む
所
しょ
で
秘
ひ
書
しょ
として
働
はたら
いている。
She works as a secretary in an office.
女
じょ
性
せい
は
ある
分
ぶん
野
や
では
平
びょう
等
どう
を
達
たっ
成
せい
してきた。
Women have achieved equality in some areas.
ある
偉
い
大
だい
な
詩
し
人
じん
がここに
住
す
んでいたと
言
い
われていた。
It was said that a great poet had resided here.
3
番
ばん
目
め
の
星
ほし
は
ある
王
おう
様
さま
の
物
もの
でした。
The third star belonged to a certain king.
しかし、
ある
条
じょう
件
けん
を
満
み
たせば、それは
可
か
能
のう
になる。
However, if certain conditions are met, it becomes possible.
両
りょう
方
ほう
の
展
てん
望
ぼう
には
ある
共
きょう
通
つう
のテーマがある。
A common theme underlies both perspectives.
彼
かれ
は
ある
農
のう
夫
ふ
から
卵
たまご
と
牛
ぎゅう
乳
にゅう
を
買
か
った。
He bought eggs and milk from a farmer.
五
ご
月
がつ
も
下
げ
旬
じゅん
になった
ある
夜
よる
のことだ。
It was one night in the latter part of May.
私
わたし
は
ある
条
じょう
件
けん
付
つ
きで
彼
かれ
の
提
てい
案
あん
を
支
し
持
じ
した。
I supported his proposal with certain conditions.
ある
イギリス
人
じん
についてのおもしろい
話
はなし
があります。
There is a curious story about an Englishman.
この
記
き
事
じ
は
ある
大
だい
学
がく
教
きょう
授
じゅ
によって
書
か
かれました。
This article was written by a college professor.
ある
団
だん
体
たい
が
雨
う
林
りん
を
保
ほ
護
ご
する
運
うん
動
どう
を
起
お
こした。
A group started a campaign to preserve rain forests.
ある
朝
あさ
突
とつ
然
ぜん
、
彼
かの
女
じょ
は
通
とお
りで
彼
かれ
に
会
あ
った。
One morning, she unexpectedly met him on the street.
部
へ
屋
や
を
見
み
渡
わた
すと、
ある
物
もの
がなくなっていることに
気
き
がついた。
When I looked around the room, I noticed that something was missing.
ある
社
しゃ
会
かい
で
正
ただ
しいことが
別
べつ
の
社
しゃ
会
かい
で
間
ま
違
ちが
っていることもある。
What is right in one society can be wrong in another.
ある
古
ふる
いお
城
しろ
に
一
ひと
人
り
の
王
おう
様
さま
が
住
す
んでいました。
There lived a king in an old castle.
その
古
ふる
い
田舎
いなか
の
家
いえ
には
ある
魅
み
力
りょく
がある。
The old cottage has a certain charm about it.
ある
花
はな
は
春
はる
に
咲
さ
き、またある
花
はな
は
秋
あき
に
咲
さ
く。
Some flowers bloom in spring and others in autumn.
感
かん
情
じょう
なども、
ある
時
じ
期
き
を
境
さかい
に、
変
へん
化
か
が
止
と
まりました。
Emotions and the like also stopped changing after a certain point in time.
彼
かれ
はそのまま
飛
ひ
行
こう
して、
ある
森
もり
の
真
ま
上
うえ
にやってきた。
He continued flying and came directly above a certain forest.
ある
夜
よる
、
高
こう
校
こう
の
巡
じゅん
回
かい
中
ちゅう
、
幽
ゆう
霊
れい
を
見
み
た。
One night while patrolling the high school, I saw a ghost.
ある
外
がい
国
こく
人
じん
が
私
わたし
に
駅
えき
がどこにあるかと
聞
き
いた。
A foreigner asked me where the station was.
たまたま、
私
わたし
は
ある
会
かい
合
ごう
で
彼
かの
女
じょ
の
隣
となり
に
座
すわ
ったのです。
It happened that I sat next to her at a meeting.
ある
伝
でん
説
せつ
によればそれはある
聖
せい
職
しょく
者
しゃ
の
名
な
からきている。
According to one legend, it gets its name from a priest.
我
われ
々
われ
は
市
し
内
ない
の
ある
きまった
所
ところ
でいつも
会
あ
っていた。
We usually met at a certain place in the city.
そのダイヤは1873
年
ねん
に、
ある
少
しょう
年
ねん
によって
発
はっ
見
けん
された。
The diamond was discovered by a boy in 1873.
ある
学
がく
者
しゃ
が
人
じん
権
けん
についてすばらしい
演
えん
説
ぜつ
を
行
おこな
った。
A scholar made an excellent speech about human rights.
この
犯
はん
罪
ざい
に
対
たい
して
法
ほう
律
りつ
は
ある
罰
ばっ
則
そく
が
規
き
定
てい
されている。
The law prescribes certain penalties for this offence.
彼
かれ
は
ある
書
しょ
店
てん
で
1
いっ
冊
さつ
の
英
えい
語
ご
の
本
ほん
を
買
か
った。
He bought an English book at a bookstore.
デイビス
夫
ふ
妻
さい
は、
ある
年
とし
のホテルのクリスマスパーティーに
招
しょう
待
たい
された。
Mr. and Mrs. Davis were invited to a Christmas party at a hotel one year.
それが
自
じ
分
ぶん
に、
ある
変
へん
化
か
を
促
うなが
していると
彼
かの
女
じょ
は
強
つよ
く
自
じ
覚
かく
している。
She is strongly aware that it is prompting a certain change in herself.
ある
晩
ばん
、ひとりの
商
しょう
人
にん
が
帰
かえ
り
道
みち
にその
坂
さか
を
登
のぼ
っていた。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
そして、
数
すう
日
じつ
後
ご
、
ある
青
せい
年
ねん
がこの
森
もり
に
住
す
むことになる。
And then, several days later, a young man came to live in this forest.
ある
4
し
月
がつ
の
天
てん
気
き
の
良
よ
い
日
ひ
に、
私
わたし
は
散
さん
歩
ぽ
に
出
で
かけた。
One sunny day in April, I went out for a walk.
ケイトが
ある
映
えい
画
が
で
脇
わき
役
やく
を
演
えん
じた
時
とき
、
彼
かの
女
じょ
の
演
えん
技
ぎ
は
批
ひ
判
はん
されました。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
そうして
考
かんが
え
続
つづ
けていたら、ようやく
ある
ことに
気
き
付
づ
けた。
As I kept thinking like that, I finally realized something.
私
わたし
はたくさんの
花
はな
を
持
も
っている。あるものは
赤
あか
く、
ある
ものは
黄
き
色
いろ
である。
I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow.
俺
おれ
は
少
すこ
しだけ
迷
まよ
った
末
すえ
に、
ある
男
おとこ
の
名
な
前
まえ
を
口
くち
にした。
After hesitating for a moment, I spoke the name of a certain man.
ある
樹
き
が
枯
か
れたら、その
場
ば
所
しょ
に、もう
1
いっ
本
ぽん
植
う
えたまえ。
If a tree dies, plant another in its place.
彼
かの
女
じょ
は
ある
有
ゆう
力
りょく
貴
き
族
ぞく
の
娘
むすめ
で
結
けっ
構
こう
な
地
ち
位
い
と
権
けん
力
りょく
を
持
も
ってた。
She was the daughter of a certain influential noble and held considerable status and power.
ある
調
ちょう
査
さ
によれば、
世
せ
界
かい
の10
億
おく
人
にん
の
人
じん
口
こう
が
貧
ひん
困
こん
で
苦
くる
しんでいます。
According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world.
ある
暑
あつ
い
夏
なつ
の
午
ご
後
ご
、ジョンとダンヌは
長
なが
くなった
牧
ぼく
草
そう
を
刈
か
っていました。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.
ホーキング
博士
はかせ
は、
ある
1
いっ
冊
さつ
の
本
ほん
をほぼ
書
か
き
終
お
えたところだった。
Dr. Hawking had almost finished writing a book.
ある
雨
あめ
の
朝
あさ
、
彼
かれ
は
学
がっ
校
こう
に
遅
おく
れないよう
早
はや
く
家
いえ
を
出
で
た。
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.
ある
国
くに
を
知
し
る
最
さい
良
りょう
の
方
ほう
法
ほう
は、
行
い
って、
自
じ
分
ぶん
の
目
め
で
見
み
ることだ。
The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes.