Adjective (の)
Noun
Usually written in kana
1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
when read as "あまり"
Adverb
Usually written in kana
2. (not) very; (not) much
with neg. sentence
あまり時間がなかった。I didn't have much time.
3. too much; excessively; overly
esp. as あまりに(も)
あまり責任を押しつけると、無理をしてしまうかもしれない。If you push too much responsibility on them, they might overdo it.
Adjective (な)
Adjective (の)
4. extreme; great; severe; tremendous; terrible
あまりの怒りに、意識が吹き飛びそうになる。The sheer rage makes me feel like I'm about to lose consciousness.
Adjective (な)
Colloquialism
5. not very good; so-so; mediocre
sometimes as あまり…
6. more than; over
when read as "あまり"