jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
よげん
Meanings
Noun
Verb (する)
1. prediction; prophecy; prognostication
Alt. forms
予
よ
言
げん
99%
よげん
Pitch accent
よ
げん
Conjugations...
Used in: 13
Composed of
よ
I; me
げん
word; remark; statement
Used in vocabulary (1 in total)
よげん
しゃ
prophet; predictor; prognosticator
Examples (15 in total)
君
きみ
の
よげん
が
当
あ
たったよ。
Your prophecy has come true.
彼
かれ
の
よげん
は
実
じつ
現
げん
した。
His prophecy was fulfilled.
その
よげん
は
本
ほん
当
とう
になった。
The prophecy came to pass.
彼
かれ
は
雨
あめ
になると
よげんした
。
He predicted there would be rain.
彼
かれ
は
よげん
の
才
さい
を
持
も
っていた。
He had the gift of prophecy.
将
しょう
来
らい
何
なに
が
起
お
こるか
誰
だれ
が
よげんできる
か。
Who can predict what will happen in the future?
その
老
ろう
人
じん
はわれわれの
成
せい
功
こう
を
よげんした
。
The old man predicted our success.
経
けい
験
けん
は
賢
けん
明
めい
な
人
ひと
の
唯
ゆい
一
いつ
の
よげん
である。
Experience is the only prophecy of wise men.
彼
かれ
の
よげん
は、ひょっとしたら
的
てき
中
ちゅう
するかもしれない。
His prediction might come true.
すべてがトムの
よげん
通
とお
りに
進
すす
んでいる。
Everything is working out just as Tom predicted.
私
わたし
たちが
驚
おどろ
いたことに、
彼
かの
女
じょ
の
よげん
が
的
てき
中
ちゅう
した。
To our surprise, her prediction came true.
我
われ
々
われ
は
本
ほん
当
とう
に
何
なに
も
よげん
できはしない。
We can't really predict anything.
未
み
来
らい
を
よげんする
最
さい
善
ぜん
の
方
ほう
法
ほう
は
自
じ
分
ぶん
自
じ
身
しん
で
創
つく
ることだ。
The best way to predict the future is to create it yourself.
彼
かれ
が
大
だい
音
おん
楽
がく
家
か
になるだろうという
母
はは
親
おや
の
よげん
はのちに
現
げん
実
じつ
になった。
His mother's prophecy that he would be a great musician was later fulfilled.
預
よ
言
げん
者
しゃ
は
何
なん
世
せい
紀
き
もの
間
あいだ
、この
世
よ
の
終
お
わりを
よげんし
続
つづ
けてきた。
Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.