wissenschaftlich arbeiten; studieren; Lernen; Studium; angelerntes Wissen; Kenntnisse
Anhänger; Schüler; Jünger; Gläubiger
fachlich; speziell; Fach; Fachgebiet; Hauptfach; Beruf
Teufelstor; nordöstliche, verhängnisvolle, unglücksverheißende Himmelsrichtung; nordöstliche Gefilde
Torwächter; Torhüter; Pförtner; Concierge; Portier
Lernen bei einem Meister oder Professor; Schüler; Jünger
Gefängnistor; Kerkertor; (früher) die Zurschaustellung des Kopfes eines Enthaupteten am Gefängnistor
Lungenhilus; hilum pulmonis
Abteilung; Gruppe; Zweig; Fach; Gebiet; Klasse
angesehen; vornehm; berühmt; renommiert; angesehene Familie; berühmte Familie
Abstammung; Herkunft; Familie; gute Familie; vornehme Familie
großes Tor; Haupttor; äußeres Haupttor; hochgestellte Familie; hochrangige Familie; großes Tor
großes Tor; Haupttor; äußeres Haupttor; hochgestellte Familie; hochrangige Familie; großes Tor
Anus; After; Schleusentor
eine Familie; die ganze Familie; Mitglieder derselben buddhistischen Sekte; Mitglieder derselben Schule
Tor; Barriere; Gattertor; Hürde; Hindernis; Shimonoseki (im Westen Honshūs) und der Stadtteil Moji von Kitakyūshū (im Norden von Kyūshū)
exkommunizieren; ausstoßen; ausschließen; Exkommunikation; Bann
Sanmon; Haupttor eines buddhistischen Tempels; Tempel; Enryaku-ji (auf dem Berg Hiei)
Geschützmündung; Mündung; Schießscharte
Mitschüler; Mitstudent; Studium beim selben Lehrer; Zugehörigkeit zur selben Schule
dreiteiliges Tor mit einem großen mittleren Bogen und mit je einem kleineren rechts und links; Haupttor eines Zen-Tempels (abgeleitet davon, dass man zur Erleuchtung drei ideele Tore durchschreiten muss)
Außenseite eines Tores; etw. außerhalb eines Fachgebietes
Seitenpforte; Nebeneingang
Haustor; Familie; Geschlecht; Abstammung; die drei wichtigsten Tokugawa-Familien
mit einem Tor versehen; Torbau; Baustil eines Tores; andere Elemente umschließendes Tor-Radikal
Siegestor; Triumphbogen; Triumphtor; Triumphpforte
Tor zwischen dem zweistöckigen Torgebäude und der Gebetshalle; Tor zwischen Haupttor und Hauptgebäude (in der Palastarchitektur); Tor zwischen innerem und äußerem Garten eines Teehauses
rot lackiertes Tor; Haus einer reichen, angesehenen Familie
Sekte; Zen-Sekte (als Selbstbezeichnung); buddhistischer Mönch
buddhistischer Priester; buddhistischer Mönch
buddhistischer Priester; buddhistischer Mönch
einflussreiche Familie; Person von Einfluss; Person hohen Ranges; einflussreiche Persönlichkeit
family clan based on the paternal line, sharing the same tomb and performing rituals together (Okinawa)
Buddhismus; buddhistisches Priestertum
(äußerstes)Haupttor (insbes.)Haupttor eine Zen-Tempels
Herkunft; Abstammung; Geburt; Familie
Deva-Tor; von zwei Deva-Statuen bewachtes Tor vor einem Tempel
Eingang zu einer Höhle; Tunneleingang
rotes Tor; (insbes.) Rotes Tor (der Universität Tōkyō); (Synonym für)Universität Tōkyō
Aufstand am Kaiserpalast; Aufstand an den Verbotenen Toren (Aufstand der Kaisertreuen des Chōshū-Lehens vor dem Kaiserpalast in Kyōto; 1864)
Zen-Sekte; Mann, der als Laie in ein Zenkloster eintritt
Mönchsschaft; Mönchsstand; Priestertum
Stigma; Tracheenöffnung; Atemöffnung; Atemloch; Luftloch
the twelve gates of Heian's greater palace
Richtung einer Sekte oder Schule; Familienzweig
Schneidezahn; Inzisiv; Inzisivzahn; Inzisivus; Incisivus
Empfangstor; Ehrentor (zum Empfang von Gästen)
(blutsverwandte)Familie; Clan; Mitglieder derselben Glaubensgemeinschaft oder Schule
Bishamonten; (sanskr.)Vaiśravaṇa (einer der vier Himmelskönige; als Gott des Reichtums einer der sieben Glücksgötter; meist dargestellt mit Rüstung, Lanze und Pagode)
Chefpriester eines Tempels
main southern gate of the Heian Palace's reception compound
Abreise; Gang durch ein Tor
Teimon school (of haikai, founded by Matsunaga Teitoku)
vierfüßiges Tor (spezielle Konstruktion der Tempeltore mit kleinen Nebenpfeilern neben den Hauptpfeilern)
Vulva; weibliche Scham; Cunnus (Bez. f. die Gesamtheit der äußeren weibl. Geschlechtsorgane)
main gate; front gate; latter half of the Lotus Sutra, which describes the nature of the Buddha
small gate in a mud or stone wall
imperial envoy gate; temple gate used by imperial envoy
prächtiges Tor; (Euphemismus für)Vulva; Yumen; Yümen (Stadt in der Prov. Gansu, Nordchina)
Gliederfüßer; Anthropoden; Arthropoda
wicket (e.g. in cricket); castle; stumps
thatched-roof gate (used as the entrance to a garden, esp. of a tea ceremony house)
corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture)
words can lead to disaster; the tongue is the root of calamities; the more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it
Tian’anmen-Vorfall; Tian’anmen-Massaker (blutige Niederschlagung von Massendemonstrationen - Beginn im April 1989 - am Pekinger Platz des Himmlischen Friedens für mehr Freiheit und Demokratie am 3. und 4. Juni 1989 mit um 2000 Toten)
Toranomon Incident (assassination attempt on Prince Regent Hirohito; December 27, 1923)
Chordatiere; Chordaten; Chordata (Stamm des Tierreichs)
Edo-period popularized blend of Buddhist, Shinto and Confucian ethical teachings (popularised)
gate to the garden of a tea ceremony house
Echinodermata (phylum of marine invertebrates)
Platyhelminthes (phylum of flatworms)
Ctenophora (phylum comprising the comb jellies)
Nematoda (phylum of roundworms)
Chaetognatha (phylum of arrow worms)
influential family; the man in power
Magnoliophyta (phylum of flowering plants); Angiospermae
five approaches to meditation; five objects of meditation
five gates of mindfulness: worship, praise, vows, observation, prayers for the dead
Choanozoa (phylum of protists closer to animals than to fungi)
Basidiomycota (phylum containing mushrooms, puffballs, etc.)
Ascomycota (phylum comprising the sac fungi)
Xenoturbellida (phylum of worm-like basal deuterostomes)
Hemichordata (phylum of marine deuterostomes)
Placozoa (phylum of multicellular invertebrates)
Cnidaria (phylum of marine animals)
Myxozoa (phylum of parasitic animals)
Acanthocephala (phylum of thorny-headed worms)
Amoebozoa (phylum of amoeboid protozoa)
Chlorophyta; division of green algae
Glaucophyta (phylum of freshwater microscopic algae)
Pinophyta; division comprising the conifers
gathering of excellent and capable people
Annelida (phylum of ringed worms)