jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
えが
く
Meanings
Verb (5-dan, く, transitive)
1. to draw; to paint; to sketch
2. to depict; to describe
when read as "えがく"
3. to picture in one's mind; to imagine
4. to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
Alt. forms
描
えが
く
98%
えが
く
1%
画
えが
く
Pitch accent
え
が
く
Top 34900
Conjugations...
Used in: 218
Used in vocabulary (7 in total)
おもい
えが
く
to imagine; to picture; to figure; to see
絵
え
を
えが
く
to paint (draw) a picture
えを
えが
く
to paint (draw) a picture
4 more...
Examples (32 in total)
誰
だれ
が
えがいた
の?
Who drew it?
何
なに
えがいてる
の?
What are you drawing?
弟
おとうと
が
えがきました
。
My little brother drew it.
鳥
とり
が
えがけない
。
I can't draw a bird.
地
ち
図
ず
を
えがいて
いただけませんか?
Could you draw a map for me?
トムは
雪
ゆき
だるまを
えがいた
。
Tom drew a snowman.
これが
彼
かれ
の
えがいた
ものだ。
This is what he painted.
この
絵
え
は、
私
わたし
が
えがきました
。
I painted this picture.
絵
え
の
えがき
方
かた
を
学
まな
びたい。
I want to learn how to draw.
これはメアリーが
えがいた
絵
え
です。
This is the picture that Mary painted.
このイラストは、トムが
えがいた
んだ。
This illustration was done by Tom.
人
じん
物
ぶつ
画
が
を
えがける
スクールを
探
さが
しています。
I'm looking for a school where I can paint portraits.
これらの
絵
え
は、
彼
かれ
によって
えがかれた
。
These pictures were painted by him.
彼
かれ
は
鉛
えん
筆
ぴつ
で
真
ま
っ
直
す
ぐな
線
せん
を
えがいた
。
He drew a straight line with his pencil.
私
わたし
の
肖
しょう
像
ぞう
画
が
を
えがく
のに、あなたを
雇
やと
いたいのです。
I'd like to hire you to paint a portrait of me.
太
たい
陽
よう
を
えがく
時
とき
って、
何
なに
色
いろ
を
使
つか
う?
What color do you use when you paint the sun?
トムは
黒
こく
板
ばん
に
正
せい
方
ほう
形
けい
を
2つ
ふたつ
えがいた
。
Tom drew two squares on the blackboard.
壁
かべ
に
掛
か
かっている
絵
え
はピカソによって
えがかれた
。
The picture on the wall was painted by Picasso.
彼
かれ
は
宇
う
宙
ちゅう
飛
ひ
行
こう
士
し
になることを
夢
ゆめ
に
えがいている
。
He is dreaming of becoming an astronaut.
彼
かれ
はピカソが
晩
ばん
年
ねん
に
えがいた
絵
え
を
手
て
に
入
い
れた。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
作
さっ
家
か
は
必
かなら
ずしも
人
じん
生
せい
をあるがままに
えがく
とは
限
かぎ
らない。
The writer does not always present life as it is.
彼
かれ
が
えがいた
その
絵
え
は
非
ひ
常
じょう
に
価
か
値
ち
がある。
The picture painted by him is of great value.
あなたはピカソが
えがいた
その
絵
え
を
見
み
たことがありますか。
Have you ever seen the picture painted by Picasso?
この
小
しょう
説
せつ
は、
百
ひゃく
年
ねん
前
まえ
の
日
に
本
ほん
人
じん
のありのままの
生
せい
活
かつ
を
えがいている
。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
炭
たん
素
そ
排
はい
出
しゅつ
量
りょう
の
変
へん
動
どう
が、
以
い
下
か
のグラフに
えがかれている
。
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
彼
かれ
の
えがいた
絵
え
はあまり
上
じょう
手
ず
ではないので
誰
だれ
も
誉
ほ
めなかった。
His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.
ある
日
ひ
、クリスは
夢
ゆめ
に
えがいていた
ような
魅
み
力
りょく
的
てき
な
女
おんな
の
子
こ
を
見
み
付
つ
けました。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
この
美
び
術
じゅつ
館
かん
はオランダの
巨
きょ
匠
しょう
が
えがいた
作
さく
品
ひん
がたくさんある。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
この
本
ほん
は
南
なん
北
ぼく
戦
せん
争
そう
中
ちゅう
のアメリカの
生
せい
活
かつ
を
生
い
き
生
い
きと
えがいている
。
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
さて、
頭
あたま
の
中
なか
に
大
だい
ブリテンの
地
ち
図
ず
を
えがいて
いただきたいと
思
おも
います。
Now, I would like you to imagine a map of Great Britain.
彼
かれ
はその
絵
え
を
油
あぶら
絵
え
具
のぐ
で
えがいた
。
He painted the picture in oils.
モナリザはレオナルド・ダヴィンチによって
えがかれた
。
The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.