jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひき
Meanings
Counter
1. counter for small animals
when read as "ひき"
どうやら
二
に
匹
ひき
は
遊
あそ
んでいるうちに
仲
なか
良
よ
くなったようだ。
It seems that the two became friends while playing.
2. counter for rolls of cloth (two han in size)
Noun
3. roll of cloth
Alt. forms
匹
ひき
98%
疋
ひき
1%
ひき
Pitch accent
ひ
き
Used in: 79
Used in vocabulary (1 in total)
すう
ひき
several animals
Examples (44 in total)
2
ひき
、ニャンコが
欲
ほ
しい。
I want two kitties.
少
すく
なくとも
二
に
ひき
は
見
み
ました。
I saw at least two.
彼
かれ
は
魚
さかな
を3
ひき
釣
つ
った。
He caught three fish.
あなたは
猫
ねこ
を3
ひき
飼
か
っている。
You have three cats.
羊
ひつじ
が2
ひき
狼
おおかみ
に
殺
ころ
されました。
Two sheep were killed by a wolf.
きのう
魚
さかな
を3
ひき
捕
と
った。
I caught three fish yesterday.
二
に
ひき
の
犬
いぬ
が
噛
か
み
合
あ
っている。
Two dogs are biting each other.
私
わたし
たちは2
ひき
のヤギを
飼
か
っています。
We keep two goats.
あいつ、
蝶
ちょう
々
ちょう
を20
ひき
も
捕
つか
まえてたよ。
He caught 20 butterflies.
あそこに
犬
いぬ
が
二
に
ひき
います。
There are two dogs over there.
二
に
ひき
同
どう
時
じ
に
相
あい
手
て
にするのは
不
ふ
利
り
だ。
Taking on two of them at once puts you at a disadvantage.
私
わたし
は
猫
ねこ
を
十
じゅう
三
さん
ひき
飼
か
っている。
I have thirteen cats.
猫
ねこ
が
子
こ
猫
ねこ
を
四
よん
ひき
生
う
んだ。
The cat had four kittens.
彼
かれ
の
叔
お
母
ば
は
猫
ねこ
を3
ひき
飼
か
っている。
His aunt has three cats.
ケンは
猫
ねこ
を
二
に
ひき
飼
か
ってます。
Ken has two cats.
池
いけ
には30
ひき
ぐらい
金
きん
魚
ぎょ
がいるんですよ。
There are about thirty goldfish in our pond.
四
よん
ひき
が
横
よこ
一
いち
列
れつ
に
並
なら
んだ。
The four animals lined up side by side in a row.
それらのイヌの
何
なん
ひき
かは
生
い
きています。
Some of the dogs are alive.
今日
きょう
の
収
しゅう
穫
かく
はアジが
五
ご
ひき
だった。
Today's catch was five horse mackerel.
彼
かれ
は
約
やく
20
ひき
のチョウをつかまえた。
He caught twenty butterflies.
この
家
いえ
、
猫
ねこ
が
何
なん
ひき
いるの?
How many cats are there in this house?
私
わたし
は
昨日
きのう
魚
さかな
を
五
ご
ひき
とった。
I caught five fish yesterday.
父
ちち
は
昨日
きのう
魚
さかな
を
三
さん
ひき
捕
つか
まえた。
My father caught three fish yesterday.
彼
かの
女
じょ
の
猫
ねこ
、また
四
よん
ひき
も
産
う
んだんだ。
Her cat had another four kittens.
全
ぜん
然
ぜん
、
独
どく
立
りつ
して
行
こう
動
どう
出
で
来
き
なさそうな
二
に
ひき
だった。
They were two animals that seemed completely unable to act independently.
二
に
ひき
の
猫
ねこ
が
威
い
嚇
かく
の
唸
うな
りをあげている。
Two cats are growling menacingly.
何
なん
ひき
かのサルが
木
き
に
登
のぼ
っているのを
見
み
た。
I saw some monkeys climbing the tree.
ジョンはトラを
捕
つか
まえ、2
ひき
のライオンを
射
しゃ
殺
さつ
した。
John caught a tiger and shot two lions.
犬
いぬ
を2
ひき
、
猫
ねこ
を3ひき、ニワトリを6
羽
わ
飼
か
ってるよ。
I have two dogs, three cats, and six chickens.
彼
かれ
はネコを
一
いっ
匹
ぴき
と
犬
いぬ
を
二
に
ひき
飼
か
っている。
He has a cat and two dogs.
私
わたし
たちは2
ひき
の
犬
いぬ
と3ひきの
猫
ねこ
と6
羽
わ
の
鶏
にわとり
を
飼
か
っている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.
うちには
犬
いぬ
が3
ひき
いて、
白
しろ
いのが
1
いっ
匹
ぴき
、
黒
くろ
いのが2ひきです。
We have three dogs, one white and two black.
犬
いぬ
は3
ひき
いますが、
1
いっ
匹
ぴき
が
雄
おす
であとは
雌
めす
です。
I have three dogs; one is male and the others are female.
トムが
自
じ
宅
たく
で
犬
いぬ
を3
ひき
飼
か
ってるって、
本
ほん
当
とう
なの?
Is it true Tom has three dogs at home?
うちの
犬
いぬ
は
二
に
ひき
ともまだ
子
こ
犬
いぬ
だ。
Both of our dogs are still puppies.
どうやら
二
に
ひき
は
遊
あそ
んでいるうちに
仲
なか
良
よ
くなったようだ。
It seems that the two became friends while playing.
たぶん
二
に
ひき
に
悪
わる
気
ぎ
はなく、
協
きょう
力
りょく
してくれたのだと
思
おも
う。
I think the two of them probably had no ill will and cooperated.
彼
かれ
は
犬
いぬ
を
三
さん
ひき
飼
か
っていたが
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
で
一
いっ
匹
ぴき
失
うしな
った。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.
3
ひき
のムカデの
足
あし
は、
全
ぜん
部
ぶ
で
何
なん
本
ぼん
あるでしょうか?
How many legs do three centipedes have?
家
いえ
には2
ひき
の
犬
いぬ
がいる。
1
いっ
匹
ぴき
は
黒
くろ
で、もう
1
いっ
匹
ぴき
は
白
しろ
である。
We have two dogs. One is black and the other is white.
飢
う
えた
狼
おおかみ
たちによって5
ひき
のウサギは
皆
みな
食
た
べられてしまった。
All five rabbits were eaten by the hungry wolves.
彼
かの
女
じょ
は
猫
ねこ
を
二
に
ひき
飼
か
っている、
一
いっ
方
ぽう
は
白
しろ
でもう
一
いっ
方
ぽう
は
黒
くろ
である。
She has two cats. One is black, and the other is white.
白
しろ
い
栗
り
鼠
す
と
黒
くろ
い
栗
り
鼠
す
の
二
に
ひき
の
栗
り
鼠
す
がおおきな
森
もり
の
中
なか
に
住
す
んでいました。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
昨日
きのう
さぁ、
僕
ぼく
の
父
とう
ちゃん、
魚
さかな
を3
ひき
も
捕
つか
まえたんだよ。
Yesterday, my dad caught three fish.