jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
入
い
り
口
くち
Meanings
Noun
1. entrance; entry; gate; approach; mouth
通
つう
路
ろ
を
抜
ぬ
けたその
部
へ
屋
や
の
入
い
り
口
ぐち
には
扉
とびら
はなかった。
There was no door at the entrance to the room beyond the corridor.
Alt. forms
入
い
り
口
ぐち
69%
入
いり
口
ぐち
30%
這
は
入
いり
口
ぐち
Kanji used
入
enter
口
mouth
Pitch accent
い
りくち
Used in: 3597
Composed of
入
い
り
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
口
くち
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
Used in vocabulary (1 in total)
入
い
り
口
くち
点
てん
entry point
Examples (50 in total)
入
い
り
口
ぐち
はどこですか?
Where is the entrance?
入
い
り
口
ぐち
はふさがれていた。
The entrance was blocked.
誰
だれ
かが
入
い
り
口
ぐち
に
立
た
っています。
Someone is standing at the door.
彼
かれ
は
入
い
り
口
ぐち
に
立
た
っていた。
He was standing at the door.
車
くるま
は
入
い
り
口
ぐち
にあります。
The car is at the entrance.
食
しょく
堂
どう
の
入
い
り
口
ぐち
に
立
た
っていた。
I was standing at the entrance of the cafeteria.
入
い
り
口
ぐち
に
警
けい
備
び
員
いん
を
配
くば
った。
They stationed security guards at the entrance.
屋
おく
上
じょう
への
入
い
り
口
ぐち
は
閉
へい
鎖
さ
されている。
The entrance to the roof is closed off.
警
けい
備
び
員
いん
が
入
い
り
口
ぐち
で
目
め
を
光
ひか
らせている。
A security guard is keeping a watchful eye at the entrance.
博
はく
物
ぶつ
館
かん
の
入
い
り
口
ぐち
はどこですか。
Where is the entrance to the museum?
入
い
り
口
ぐち
は
反
はん
対
たい
側
がわ
にあるようだ。
It seems the entrance is on the opposite side.
倒
たお
れた
木
き
が
入
い
り
口
ぐち
を
閉
と
ざしていた。
A fallen tree was blocking the entrance.
入
い
り
口
ぐち
でパスを
見
み
せてください。
Please show your pass at the entrance.
幸
さいわ
い
建
たて
物
もの
の
入
い
り
口
ぐち
は
開
かい
放
ほう
されていた。
Fortunately, the building's entrance was left open.
入
い
り
口
ぐち
に
立
た
ってないで、
席
せき
に
着
つ
いたらどうだ?
Why don't you take a seat instead of standing at the entrance?
入
い
り
口
ぐち
のドアが
自
じ
動
どう
で
開
あ
いた。
The entrance door opened automatically.
穴
あな
の
入
い
り
口
ぐち
を
丹
たん
念
ねん
に
調
しら
べる。
I meticulously examine the entrance of the hole.
地
ち
下
か
鉄
てつ
の
入
い
り
口
ぐち
を
教
おし
えていただけますか。
Can you tell me where the subway entrance is?
大
だい
統
とう
領
りょう
のボディーガードは
入
い
り
口
ぐち
に
配
はい
置
ち
されている。
The President's guards are stationed in front of the entrance.
入
い
り
口
ぐち
には、
人
ひと
々
びと
が
大
おお
勢
ぜい
群
む
れていた。
People were crowding around the entrance in great numbers.
1
いち
台
だい
の
車
くるま
が
入
い
り
口
ぐち
に
止
と
まった。
A car stopped at the entrance.
彼
かれ
は
入
い
り
口
ぐち
の
前
まえ
で
帽
ぼう
子
し
を
取
と
った。
He took off his cap in front of the entrance.
彼
かの
女
じょ
は
入
い
り
口
ぐち
で
若
わか
い
男
おとこ
を
見
み
た。
She saw a young man at the entrance.
その
建
たて
物
もの
の
入
い
り
口
ぐち
を
探
さが
すのはたいへんだった。
It was difficult for me to find the entrance to that building.
あの
森
もり
は
異
い
界
かい
への
入
い
り
口
ぐち
だと
言
い
われている。
That forest is said to be the entrance to another world.
駐
ちゅう
車
しゃ
場
じょう
への
入
い
り
口
ぐち
は、まだまだ
扉
とびら
がついていなかった。
The entrance to the parking lot still did not have a door.
店
みせ
の
入
い
り
口
ぐち
に
料
りょう
理
り
のサンプルが
並
なら
んでいる。
Models of the dishes are lined up at the restaurant entrance.
店
みせ
の
入
い
り
口
ぐち
に「
準
じゅん
備
び
中
ちゅう
」の
札
ふだ
がかかっていた。
A 'Closed for preparation' sign was hanging at the shop entrance.
彼
かれ
のワゴンがマーケットの
入
い
り
口
ぐち
で
止
と
まった。
His wagon drew up at the entrance to the market.
神
じん
社
じゃ
の
入
い
り
口
ぐち
に
一
いっ
対
つい
の
狛
こま
犬
いぬ
が
並
なら
んでいる。
A pair of guardian lion-dogs stands at the shrine entrance.
抗
こう
議
ぎ
のデモ
隊
たい
が
入
い
り
口
ぐち
にバリケードを
築
きず
いた。
The protesters barricaded the entrance.
その
建
たて
物
もの
の
入
い
り
口
ぐち
で
待
ま
っていてください。
Please wait for me at the entrance of the building.
すべてが
独
どく
立
りつ
しており、
入
い
り
口
ぐち
だけが
共
きょう
有
ゆう
されている。
Each one is separate from the others; only the entrance is shared.
他
ほか
の
棟
とう
の
入
い
り
口
ぐち
からも
次
つぎ
々
つぎ
と
人
ひと
々
びと
が
出
で
てきていた。
People were coming out one after another from the entrances of the other buildings as well.
レジの
脇
わき
に
店
てん
員
いん
向
む
けの
入
い
り
口
ぐち
がある。
There is an entrance for staff next to the register.
広
ひろ
場
ば
へ
通
つう
じる
入
い
り
口
ぐち
に
並
なら
んで
入
にゅう
場
じょう
を
待
ま
つ。
We line up at the entrance leading to the plaza and wait to go in.
彼
かれ
は
入
い
り
口
ぐち
に
立
た
ち、じろりと
店
てん
内
ない
を
見
み
渡
わた
した。
He stood at the entrance and cast a sharp glance around the shop.
私
わたし
は
入
い
り
口
ぐち
に
近
ちか
い
端
はし
っこの
席
せき
に
座
すわ
った。
I sat in the seat at the end, near the entrance.
彼
かれ
は
店
みせ
の
入
い
り
口
ぐち
に
閉
へい
店
てん
の
札
ふだ
をかけた。
He put a Closed sign on the front door of the store.
洋
よう
館
かん
の
入
い
り
口
ぐち
まで
歩
ある
き、
扉
とびら
を
開
あ
ける。
I walk up to the entrance of the Western-style house and open the door.
白
しろ
い
子
こ
犬
いぬ
は、
洞
どう
窟
くつ
の
入
い
り
口
ぐち
ですやすや
寝
ね
ていた。
The white puppy was sleeping peacefully at the entrance of the cave.
村
むら
の
入
い
り
口
ぐち
に
立
た
つ
男
おとこ
がわたしを
見
み
て
叫
さけ
ぶ。
The man standing at the entrance of the village sees me and shouts.
通
つう
路
ろ
を
抜
ぬ
けたその
部
へ
屋
や
の
入
い
り
口
ぐち
には
扉
とびら
はなかった。
There was no door at the entrance to the room beyond the corridor.
部
へ
屋
や
の
入
い
り
口
ぐち
から
大
おお
男
おとこ
が
三
さん
人
にん
、
音
おと
もなく
入
はい
ってくる。
Three big men silently come in through the doorway of the room.
入
い
り
口
ぐち
付
ふ
近
きん
には、
小
こ
型
がた
の
鍵
かぎ
付
つ
きロッカーが
並
なら
んでいた。
Small lockers with keys were lined up near the entrance.
数
すう
百
ひゃく
メートルほど
歩
ある
くと
森
もり
の
入
い
り
口
ぐち
が
見
み
えてきた。
After walking for several hundred meters, the entrance to the forest came into view.
私
わたし
は
先
せん
行
こう
して
公
こう
園
えん
の
入
い
り
口
ぐち
でお
待
ま
ちしておりますよ。
I will go ahead and wait for you at the park entrance.
まずは
穴
あな
の
入
い
り
口
ぐち
の
近
ちか
くに
手
て
持
も
ちの
簡
かん
易
い
照
しょう
明
めい
を
設
せっ
置
ち
した。
First, I set up the simple light I had with me near the mouth of the hole.
門
もん
の
入
い
り
口
ぐち
上
じょう
部
ぶ
にかかっている
看
かん
板
ばん
には、こう
書
か
いてあった。
The sign hanging above the entrance of the gate read as follows.
俺
おれ
は
劇
げき
場
じょう
前
まえ
の
騒
さわ
ぎをよそに、
関
かん
係
けい
者
しゃ
用
よう
の
入
い
り
口
ぐち
へと
向
む
かった。
Ignoring the commotion in front of the theater, I headed for the staff entrance.